• Søk


    Oversetting for Sametinget

    Samediggi / Sametinget

    Oversetting for Sametinget

    1. Kunngjøring av konkurranse

      12. mai kl. 08:0012. mai 2021 kl. 08:00
    2. Frist for å melde interesse

      11. juni kl. 10:0011. juni 2021 kl. 10:00
    3. Åpningsdato

      11. juni kl. 10:0011. juni 2021 kl. 10:00
    4. Frist for innlevering

      11. juni kl. 10:0011. juni 2021 kl. 10:00
    5. Vedståelsesfrist

      13. aug. kl. 10:0013. august 2021 kl. 10:00

    Brief

    Anbudssøk/Samediggi / Sametinget/Oversetting for Sametinget

    Utgått

    Konkurransen er utgått uten at vinner er annonsert.

    Brief

    Oversettelsestjenester

    Sametinget ønsker å inngå parallelle rammeavtaler for oversettelser. Oppdragene vil bestå av følgende: 1. Oversette fra nordsamisk til norsk og norsk til nordsamisk 2. Oversette fra lulesamisk til norsk og norsk til lulesamisk 3. Oversette fra sørsamisk til norsk og norsk til sørsamisk 4. Oversette fra finsk til nordsamisk og nordsamisk til finsk 5. Oversette fra finsk til norsk og norsk til finsk 6. Oversette fra engelsk til nordsamisk og nordsamisk til engelsk 7. Oversette fra engelsk til norsk og norsk til engelsk

    Om anbudet

      Sametinget ønsker å inngå parallelle rammeavtaler for oversettelser. Oppdragene vil bestå av følgende: 1. Oversette fra nordsamisk til norsk og norsk til nordsamisk 2. Oversette fra lulesamisk til norsk og norsk til lulesamisk 3. Oversette fra sørsamisk til norsk og norsk til sørsamisk 4. Oversette fra finsk til nordsamisk og nordsamisk til finsk 5. Oversette fra finsk til norsk og norsk til finsk 6. Oversette fra engelsk til nordsamisk og nordsamisk til engelsk 7. Oversette fra engelsk til norsk og norsk til engelsk

      Kontakt navn
      Kjell Olav Guttorm
      Kontakt telefon
      +47 41540720
      Kontakt e-post
      kjell.olav.guttorm@samediggi.no
      Adresse
      Ávjovárgeaidnu 50, 9730 KARASJOK

    Egne vurderingskriterier

    Start gratis prøveperiode for å stille egne spørsmål om anbudet og få KI-genererte svar.

    Tildelingskriterier

      Fant ingen tildelingskriterier i konkurransekunngjøringen.

    Kvalifikasjonskrav

      Fant ingen kvalifikasjonskrav i konkurransekunngjøringen.

    Tidligere kontraktsvinnere

    Start gratis prøveperiode for å se hvem som har vunnet lignende anbud hos denne oppdragsgiveren.

    Se hele utlysningen

    Innkjøper
    Samediggi / Sametinget
    Tittel
    Oversetting for Sametinget
    Type
    KonkurranseRammeavtalePrekvalifisering
    Hovedkode
    79530000Oversettelsestjenester
    Tilleggskoder

    Ingen tilleggskoder fra innkjøper …

    Estimert verdi
    4 500 000,00 kr
    Varighet
    24 måneder

    Aktive konkurranser som ligner

    • HUS-yhtymä

      Kielikoulutuspalvelut

      Tällä tietopyynnöllä HUS pyytää tietoja henkilöstölleen suunnatuista kielikoulutuksista. Hoitohenkilöstön kielitaidolle asettaa vaatimuksia mm. kielilaki, jonka mukaan jokaisella on oikeus viranomaisen kanssa asioidessaan käyttää omaa kieltään, joko suomea tai ruotsia. Kielikoulutusten tavoitteena on aktivoida opiskeltavan kielen puheen tuottamista ja laajentaa sairaalamaailmassa tarvittavaa sanastoa kunkin eri ammattiryhmän tarpeet ja opiskelijan aloitustaso huomioiden. Opetettavat kielet ovat suomi, ruotsi ja englanti. Tällä tietopyynnöllä HUS-yhtymä (jäljempänä HUS) käynnistää markkinakartoituksen tulevaa hankintaa varten. Tämän tietopyynnön tavoitteena on löytää alalla toimivia toimittajia sekä saada tietoa markkinoilla saatavilla olevista ratkaisuista. Tämä asiakirja ei ole hankintailmoitus tai tarjouspyyntö vaan tietopyyntö. Ilmoituksen julkaisemisella ei aloiteta tarjouskilpailua. Tietopyyntöön vastaaminen ei ole edellytys mahdolliseen myöhempään kilpailutukseen osallistumiselle eikä tietopyyntöön vastaaminen vaikuta tarjoajan asemaan mahdollisessa tarjouskilpailussa. Tämä tietopyyntö ei sido HUS-Yhtymää eikä vastauksen antajaa. Toimittajien antamat vastaukset käsitellään luottamuksellisesti. Hankintayksikkö ei sitoudu toteuttamaan hankintaa. Päätökset mahdollisen hankintaprosessin käynnistämisestä tehdään markkinakartoituksen jälkeen. Tietopyynnön vastausten perusteella saatetaan myöhemmin ilmoitettavalla tavalla tarjota tarjoajille mahdollisuus esitellä ratkaisujaan sekä käydä tarkemmin läpi mitä asioita tarjouskilpailussa olisi hyvä huomioida. Alustavasti tarjouspyynnön julkaisu on suunniteltu tehtäväksi alkuvuodesta 2027. Tässä ilmoituksessa esitetyt sekä mahdolliset markkinavuoropuhelun aikana esitettävät tiedot ovat alustavia ja suuntaa-antavia. HUS ei sitoudu hankinnan toteuttamiseen tai tiettyyn toteuttamistapaan, eivätkä hankinnasta kiinnostuneet toimittajat sitoudu tarjouskilpailuun osallistumiseen. Tietopyynnön kautta kerättyjä tietoja voidaan käyttää mahdollisen kilpailutuksen ja tarjouspyynnön valmistelussa. Tietopyyntöön vastaamisesta aiheutuvat kustannukset jäävät vastaajan vastuulle, eikä HUS maksa korvauksia tietopyyntöön vastaamisesta tai hankintamenettelyyn osallistumisesta. Hankintayksikkö pyytää ilmoittamaan kiinnostuksensa hankinnasta 13.10.2026 klo. 12.00 mennessä. Ilmoittautuminen tapahtuu joko tietopyyntöön vastaamalla tai lähettämällä viesti osoitteeseen kilpailutus.tiimi@hus.fi. Viestiin voitte sisällyttää myös vastaukset tietopyynnössä esitettyihin kysymyksiin. Vaihtoehtoisesti voitte vastata tietopyyntöön tarjouspalvelun kautta.

      Planlegging22. sep. 2026
      25. sep. 2026(2 dager)
    • Finnvera Oyj

      IT-drift og support

      Rahanpesu-, pakote- ja työturvallisuusriskien arviointi- ja raportointijärjestelmä

      Finnvera Oyj tarvitsee rahanpesu-, pakote- ja työturvallisuusriskien arviointi- ja raportointijärjestelmän 2 vuoden sopimuskaudeksi. Järjestelmän tulee sisältää moduulit työturvallisuusriskien arviointiin, turvallisuushavaintoihin sekä rahanpesu- ja pakoteriskien arviointiin. Lisäksi hankintaan sisältyy optio operatiivisten riskien arvioinnin moduulista sekä tekoälyyn perustuvista lisäominaisuuksista. Tarjoukset arvioidaan hinnan (40 %), pisteytettävien referenssien (40 %) ja pisteytettävien vaatimusten (20 %) perusteella. Tarjoajan tulee ilmoittaa enintään kymmenen lisäreferenssiä ja vastata pisteytettäviin lisäarvoa tuottaviin vaatimuksiin.

      Konkurranse22. sep. 2026
      22. okt. 2026(29 dager)
    • Forsvarsministeriets Materiel- og indkøbsstyrelse

      Bælte M/84

      Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse (FMI) har brug for levering af bælter (M/84) til levering i Københavns omegn.

      Konkurranse22. sep. 2026
      9. nov. 2026(47 dager)
    • Kymenlaakson Sähköverkko Oy

      Veg- og baneinfrastruktur

      KUTSU MARKKINAVUOROPUHELUUN Kymenlaakson Sähköverkko Oy:n Sähkönjakeluverkon rakentaminen ja ylläpito 2028-2030

      Kymenlaakson Sähköverkko Oy suunnittelee sähkönjakeluverkon rakentamista ja ylläpitoa koskevien palveluiden hankintaa sopimuskaudelle 2028-2030, kahdella 2 vuoden optiolla. Hankinta sisältää muun muassa sähkönjakeluverkon suunnittelu-, rakentamis- ja pientyöt, liittymärakentamisen, projektitöitä, kunnossapidon, erotinhuollot, kaapelinäytöt, puunkaatoavun, varallaolon, viankorjaukset sekä dokumentoinnin työt. Toimittajia pyydetään antamaan palautetta ja vastaamaan kysymyksiin muun muassa hinnoittelumallista, soveltuvuusvaatimuksista, valintakriteereistä ja hankintamenettelystä sähköpostitse osoitteeseen esa.niemela@ksoy.fi.

      Planlegging22. sep. 2026
      13. okt. 2026(20 dager)
    • Vantaan kaupunki

      Oppføring av bygninger

      Kuusijärven esteetön uimapaikka sekä reitti

      Vantaan kaupunki tarvitsee Kuusijärven esteettömän uimapaikan ja reitin rakentamisen Uudellamaalla. Hanke käsittää esteettömän reitin rakentamisen pysäköintialueelta savusaunalle, reitin varren kalusteiden uusimisen, latusillan purkutyöt, esteettömän uimaluiskan rakentamisen oheisrakenteineen ja varusteineen (äänimajakka, suihku, avopukusuojat, varasto, säilytyslokerot), kiveyksen uimaluiskan edustalle, rannan kasvillisuuden täydennysistutukset sekä sähkötöitä. Hankkeen kesto on 8 kuukautta. Tarjoukset arvioidaan halvimman hinnan perusteella (100 %).

      Konkurranse22. sep. 2026
      9. okt. 2026(16 dager)