Le présent cahier des charges est relatif à un marché de services qui a pour objet le transport des boues au départ des stations d'épuration d'Aubel, Avernas-le-Bauduin, Waremme, Awans, Herve, Lantin, Saint-Remy, Saint-Vith, Soumagne, Wansin, Wihogne, Fond de Couvenaille et l'Yerne vers le centre de postchaulage de Lantin.
Le présent marché est divisé en deux lots, correspondant aux prestations suivantes :
• Lot 1 : transport des boues des stations d’épuration d’Aubel, d’Avernas-le-Bauduin, de Waremme, de Lantin, de Wihogne, de Fond de Couvenaille, de Wansin et de l’Yerne ;
• Lot 2 : transport des boues des stations d’épuration d’Awans, de Herve, de Saint-Remy, de Saint-Vith et de Soumagne.