SPLANG a besoin de la remise à niveau de l'infrastructure RING, qui comprend la remise à niveau des équipements énergétiques, l'accroissement des capacités de liens de collecte par faisceau hertzien, et l'aménagement environnemental des sites, des accès aux sites et la création de drop zone. Les services doivent être livrés en Guyane. Les offres seront évaluées sur la base de la valeur technique (55%, dont qualité des équipements proposés 20%, méthodologie d'intervention 15%, organisation et moyens dédiés 10%, planning d'exécution 10%), du prix (40%) et des engagements en matière de responsabilité sociétale des entreprises (RSE) (5%).