Rammeavtale for oversettelse til engelsk og redaksjonelle tilpasninger 2024

Rammeavtale dieseltanker 24m3

Norsk Polarinstitutt trenger 80 dieseltanker på omtrent 24 m³ hver, med opsjon på ytterligere 40 tanker, for transport av diesel fra Europa til Dronning Maud Land i Antarktis og videre til Troll-stasjonen. Tankene må være godkjent for både sjø- og landtransport, og ha lett tilgjengelige og HMS-vennlige tilkoblingspunkter og inspeksjonsløsninger. Rammeavtalen har en maksimal totalverdi på 124 millioner kroner. WEW Container Systems GmbH har en lignende kontrakt i dag.

FWA - ROV and Seabed Survey Inspections at DK SE UK and NL Sites

Vattenfall behöver tjänster för ROV- och havsbottenundersökningar vid sina havsbaserade vindkraftparker i Danmark, Sverige, Nederländerna och Storbritannien, med start 2027. Detta är en ramavtalsupphandling med en maximal totalt värde på 8 miljoner euro över 2 år.

Anskaffelse av tale-til-utkast med KI (Kunstig intelligens) til helse, transkribering og journalstøtte i legekonsultasjoner

Færder kommune trenger et KI-basert system for tale-til-utkast for legekonsultasjoner, med en estimert totalverdi på 800 000 kroner over 4 år (2+1+1 år). Systemet skal redusere administrativ byrde for helsepersonell ved å tilby transkripsjon fra tale til tekst, med høy presisjon for medisinske termer og støtte for både norsk og fremmedspråk. Det er behov for totalt 16 lisenser, hvorav 10 er opsjoner.

Prestations de traductions et d’interprétariat

BUSINESS FRANCE a besoin de services de traduction et d'interprétariat pour un accord-cadre d'une durée de 4 ans, avec une valeur maximale totale de 375 000 EUR. Le marché est divisé en deux lots : le lot 1 concerne les prestations de traduction et d'adaptation de documents écrits et de fichiers audio/vidéo, vers et depuis plusieurs langues étrangères, pour toutes les directions de Business France ; le lot 2 concerne les prestations d'interprétariat simultané, consécutif, de liaison et de chuchotage, en présentiel, à distance ou hybride, pour des événements, des opérations d'attractivité et des entretiens d'affaires organisés par Business France, incluant la fourniture du matériel technique nécessaire.

Marché de prestations d’interprétariat et de traduction

L'OFPRA a besoin de services d'interprétariat et de traduction pour un accord-cadre d'une durée de 4 ans. Les services d'interprétariat sont principalement destinés à l'audition des demandeurs d'asile et de statut d'apatride, ainsi que des personnes sous la protection de l'Ofpra. Les services de traduction écrite concernent la traduction de documents du français vers une langue étrangère ou inversement.