Search

  • Search

    Budowa gminnej oczyszczalni ścieków w miejscowości Białka Tatrzańska

    Gmina Bukowina Tatrzańska

    Budowa gminnej oczyszczalni ścieków w miejscowości Białka Tatrzańska

    1. Supplier selection

      Feb 28, 2023 12:00 AMFebruary 28, 2023 12:00 AM

    2. Contract signed

      Apr 3, 2023 12:00 AMApril 3, 2023 12:00 AM

    3. Result notice published

      Jun 13, 2025 5:04 AMJune 13, 2025 5:04 AM

    Brief

    Poland: Tenders/Gmina Bukowina Tatrzańska/Budowa gminnej oczyszczalni ścieków w miejscowości Białka Tatrzańska

    Awarded

    The competition has ended and a winner has been selected.

    Brief

    Anleggs- og infrastrukturbygging

    Przedmiotem zamówienia jest budowa gminnej oczyszczalni ścieków w miejscowości Białka Tatrzańska. Zakres rzeczowy robót budowlanych obejmuje: "Budowę gminnej oczyszczalni ścieków, wraz z niezbędnymi budynkami technologicznymi, zapleczem socjalno- techniczno - biurowym, instalacjami technologicznymi: wodnokanalizacyjnymi, wentylacyjnymi, elektrycznymi i sterownią oraz niezbędną infrastrukturą towarzyszącą obejmującą: przebudowę istniejącego zjazdu z drogi gminnej na zjazd publiczny, przebudowę istniejącej drogi wewnętrznej, budowę ujęcia wód podziemnych, przyłącza wodociągowego i zbiornika przeciwpożarowego, przebudowę istniejącej linii energetycznej średniego napięcia, budowę nowego odcinka linii energetycznej średniego napięcia i stacji transformatorowej, montaż paneli fotowoltaicznych, budowę kanału doprowadzającego ścieki surowe do projektowanej oczyszczalni, budowę kanału odprowadzającego ścieki oczyszczone i wylotu kanalizacyjnego do odbiornika, a także umocnienie brzegów odbiornika - odnogi rzeki Białki" na działkach nr ew. 300/62, 300/63, 300/64, 300/65, 300/66, 300/67, 300/68, 300/56, 300/57, 300/58, 300/82, 6658, 6681/2, 6680/1 w Białce Tatrzańskiej" a został szczegółowo opisany w dokumentacji postępowania o zamówienie publiczne znak: IZW.271.1.22.2022 wraz załącznikami i dokumentacji projektowej, na która składają się w szczególności: 1) Decyzja nr 53/14, znak: AB.6740.583.2013.AR z dnia 24.02.2014 r. o zatwierdzeniu projektu budowlanego i udzieleniu pozwolenia na budowę, wraz ze wszystkimi decyzjami, opiniami i uzgodnieniami, w zakresie nie zmienionym decyzją nr 26/2022 znak: AB.6740.356.2021.AP z dnia 25 stycznia 2022 r. 2) Zatwierdzony projekt budowlany opracowany przez Pro-Eco Invest S.A. ul. Plac Na Groblach 21, 31-101 Kraków oraz ZAKŁAD PROJEKTOWO - USŁUGOWY "NOSAN", ul. Gen. Hauke Bosaka 9, 25-217 Kielce - w zakresie nie zmienionym projektem budowlanym zamiennym zatwierdzonym decyzją nr 26/2022 znak: AB.6740.356.2021.AP z dnia 25 stycznia 2022 r. 3) Decyzja nr 26/2022 znak: AB.6740.356.2021.AP z dnia 25 stycznia 2022 r., o zmianie decyzji pozwolenia na budowę nr 53/14 z dnia 24.02.2014 znak: AB.6740.583.2013.AR 4) Zatwierdzony projekt budowlany zamienny opracowany przez Ekoservispol" Sp. z o.o. z lipca 2021 r. (Tom I - i Tom II, łącznie 163 str.) w tym: a) Projekt architektoniczny i projekt zagospodarowania terenu, który sporządził inż. arch. Witold Frączek. b) Projekt technologii i AKPiA oraz wewnętrznych instalacji sanitarnych, który sporządziła mgr inż. Małgorzata Flaka. c) Projekt konstrukcyjny, który sporządził mgr inż. Maciej Burkat. d) Projekt instalacji elektrycznej zewnętrznej i wewnętrznej, który sporządził mgr inż. Artur Gawełczyk. 5) Projekt wykonawczy opracowany przez Ekoservispol" Sp. z o.o. z lipca 2021 r. oraz konsorcjum; Pro-Eco Invest S.A. ul. Plac Na Groblach 21, 31-101 Kraków ZAKŁAD PROJEKTOWO - USŁUGOWY "NOSAN", ul. Gen. Hauke Bosaka 9, 25-217 Kielce z maja 2014 r. w tym: a) A1 Projekt Zagospodarowania terenu, który sporządził inż. arch. Witold Frączek. b) TOM II Cz.3 (A) Projekt wykonawczy branża architektoniczna, który sporządził inż. arch. Witold Frączek. c) TOM II CZ. 2 (KW) Projekt budowlano - konstrukcyjny, Projekt wykonawczy zamienny, który sporządził mgr inż. Maciej Burkat. d) TOM II Cz. 1 (T) Projekt architektoniczno - budowlany, branża technologiczna, CZ. 1A (TW) Projekt architektoniczno - budowlany, branża technologiczna, instalacje wodno - kanalizacyjne, który sporządziła mgr inż. Małgorzata Flaka. e) TOM II Cz.4 (E) Projekt wykonawczy branża elektryczna, który sporządził mgr inż. Artur Gawełczyk. f) TOM II Cz. 4 (E) Projekt wykonawczy branża elektryczna, Budowa odcinka linii zasilającej napowietrzno - kablowej SN-15kV, budowa wnętrzowej stacji transformatorowej w budynku oczyszczalni z transformatorem o mocy 1000kVA, który sporządził Artur Gawełczyk. g) TOM II Cz. 5 (D) Projekt architektoniczno - budowlany, branża drogowa, który sporządził inż. Adam Janikowski. h) TOM II Cz. 1A (TW) Projekt architektoniczno - budowlany, branża technologiczna, Instalacje wodno - kanalizacyjne, który sporządził inż. Maciej Łukaszewski. i) Projekt architektoniczno - budowlany branża technologiczna: Zbiornik p.poż, Studnia wiercona, ujęcie wody, który sporządził mgr inż. Grzegorz Nowak. j) Projekt architektoniczno - budowlany branża technologiczna: Rów melioracyjny opis, Osadnik wód deszczowych i separator lamelowy, Profil podłużny przekładanego rowu melioracyjnego, Rów odprowadzający, który sporządził inż. Maciej Łukaszewski. k) TOM II Cz. 6 (W) Projekt architektoniczno-budowlany branża sanitarna, Instalacja wentylacji i ogrzewania, który sporządziła mgr inż. Małgorzata Flaka. l) Projekt wykonawczy, instalacje wodno - kanalizacyjne, rzut parteru i rzut piętra, które sporządziła mgr inż. Małgorzata Flaka - rysunki uzupełnione przez Ekoservispol. 6) Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych a) ST-00 Wymagania Ogólne (18 stron). b) Branża konstrukcyjno - architektoniczna ST-K (77 stron). c) Montaż urządzeń technologicznych, wyposażenia technologicznego i rozruch (74 strony). 7) Przedmiar robót: a) Branża budowlana, sanitarna i technologiczna. b) Przedmiar robót 001-22, Zasilanie elektryczne - stacja transformatorowa, E-1. c) Przedmiar robót 002-22, Instalacje elektryczne, niskoprądowe i automatyka wentylacji, E-2. d) Technologia. e) Instalacja wentylacji i ogrzewania.

    Result

    Winner
    TPB ŁUKASZCZYK SP. J. OS. ZA TOREM 3 34-424 E
    Number of bids
    3
    Contract value
    PLN 43,167,461

    About the bid

      Przedmiotem zamówienia jest budowa gminnej oczyszczalni ścieków w miejscowości Białka Tatrzańska. Zakres rzeczowy robót budowlanych obejmuje: "Budowę gminnej oczyszczalni ścieków, wraz z niezbędnymi budynkami technologicznymi, zapleczem socjalno- techniczno - biurowym, instalacjami technologicznymi: wodnokanalizacyjnymi, wentylacyjnymi, elektrycznymi i sterownią oraz niezbędną infrastrukturą towarzyszącą obejmującą: przebudowę istniejącego zjazdu z drogi gminnej na zjazd publiczny, przebudowę istniejącej drogi wewnętrznej, budowę ujęcia wód podziemnych, przyłącza wodociągowego i zbiornika przeciwpożarowego, przebudowę istniejącej linii energetycznej średniego napięcia, budowę nowego odcinka linii energetycznej średniego napięcia i stacji transformatorowej, montaż paneli fotowoltaicznych, budowę kanału doprowadzającego ścieki surowe do projektowanej oczyszczalni, budowę kanału odprowadzającego ścieki oczyszczone i wylotu kanalizacyjnego do odbiornika, a także umocnienie brzegów odbiornika - odnogi rzeki Białki" na działkach nr ew. 300/62, 300/63, 300/64, 300/65, 300/66, 300/67, 300/68, 300/56, 300/57, 300/58, 300/82, 6658, 6681/2, 6680/1 w Białce Tatrzańskiej" a został szczegółowo opisany w dokumentacji postępowania o zamówienie publiczne znak: IZW.271.1.22.2022 wraz załącznikami i dokumentacji projektowej, na która składają się w szczególności: 1) Decyzja nr 53/14, znak: AB.6740.583.2013.AR z dnia 24.02.2014 r. o zatwierdzeniu projektu budowlanego i udzieleniu pozwolenia na budowę, wraz ze wszystkimi decyzjami, opiniami i uzgodnieniami, w zakresie nie zmienionym decyzją nr 26/2022 znak: AB.6740.356.2021.AP z dnia 25 stycznia 2022 r. 2) Zatwierdzony projekt budowlany opracowany przez Pro-Eco Invest S.A. ul. Plac Na Groblach 21, 31-101 Kraków oraz ZAKŁAD PROJEKTOWO - USŁUGOWY "NOSAN", ul. Gen. Hauke Bosaka 9, 25-217 Kielce - w zakresie nie zmienionym projektem budowlanym zamiennym zatwierdzonym decyzją nr 26/2022 znak: AB.6740.356.2021.AP z dnia 25 stycznia 2022 r. 3) Decyzja nr 26/2022 znak: AB.6740.356.2021.AP z dnia 25 stycznia 2022 r., o zmianie decyzji pozwolenia na budowę nr 53/14 z dnia 24.02.2014 znak: AB.6740.583.2013.AR 4) Zatwierdzony projekt budowlany zamienny opracowany przez Ekoservispol" Sp. z o.o. z lipca 2021 r. (Tom I - i Tom II, łącznie 163 str.) w tym: a) Projekt architektoniczny i projekt zagospodarowania terenu, który sporządził inż. arch. Witold Frączek. b) Projekt technologii i AKPiA oraz wewnętrznych instalacji sanitarnych, który sporządziła mgr inż. Małgorzata Flaka. c) Projekt konstrukcyjny, który sporządził mgr inż. Maciej Burkat. d) Projekt instalacji elektrycznej zewnętrznej i wewnętrznej, który sporządził mgr inż. Artur Gawełczyk. 5) Projekt wykonawczy opracowany przez Ekoservispol" Sp. z o.o. z lipca 2021 r. oraz konsorcjum; Pro-Eco Invest S.A. ul. Plac Na Groblach 21, 31-101 Kraków ZAKŁAD PROJEKTOWO - USŁUGOWY "NOSAN", ul. Gen. Hauke Bosaka 9, 25-217 Kielce z maja 2014 r. w tym: a) A1 Projekt Zagospodarowania terenu, który sporządził inż. arch. Witold Frączek. b) TOM II Cz.3 (A) Projekt wykonawczy branża architektoniczna, który sporządził inż. arch. Witold Frączek. c) TOM II CZ. 2 (KW) Projekt budowlano - konstrukcyjny, Projekt wykonawczy zamienny, który sporządził mgr inż. Maciej Burkat. d) TOM II Cz. 1 (T) Projekt architektoniczno - budowlany, branża technologiczna, CZ. 1A (TW) Projekt architektoniczno - budowlany, branża technologiczna, instalacje wodno - kanalizacyjne, który sporządziła mgr inż. Małgorzata Flaka. e) TOM II Cz.4 (E) Projekt wykonawczy branża elektryczna, który sporządził mgr inż. Artur Gawełczyk. f) TOM II Cz. 4 (E) Projekt wykonawczy branża elektryczna, Budowa odcinka linii zasilającej napowietrzno - kablowej SN-15kV, budowa wnętrzowej stacji transformatorowej w budynku oczyszczalni z transformatorem o mocy 1000kVA, który sporządził Artur Gawełczyk. g) TOM II Cz. 5 (D) Projekt architektoniczno - budowlany, branża drogowa, który sporządził inż. Adam Janikowski. h) TOM II Cz. 1A (TW) Projekt architektoniczno - budowlany, branża technologiczna, Instalacje wodno - kanalizacyjne, który sporządził inż. Maciej Łukaszewski. i) Projekt architektoniczno - budowlany branża technologiczna: Zbiornik p.poż, Studnia wiercona, ujęcie wody, który sporządził mgr inż. Grzegorz Nowak. j) Projekt architektoniczno - budowlany branża technologiczna: Rów melioracyjny opis, Osadnik wód deszczowych i separator lamelowy, Profil podłużny przekładanego rowu melioracyjnego, Rów odprowadzający, który sporządził inż. Maciej Łukaszewski. k) TOM II Cz. 6 (W) Projekt architektoniczno-budowlany branża sanitarna, Instalacja wentylacji i ogrzewania, który sporządziła mgr inż. Małgorzata Flaka. l) Projekt wykonawczy, instalacje wodno - kanalizacyjne, rzut parteru i rzut piętra, które sporządziła mgr inż. Małgorzata Flaka - rysunki uzupełnione przez Ekoservispol. 6) Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych a) ST-00 Wymagania Ogólne (18 stron). b) Branża konstrukcyjno - architektoniczna ST-K (77 stron). c) Montaż urządzeń technologicznych, wyposażenia technologicznego i rozruch (74 strony). 7) Przedmiar robót: a) Branża budowlana, sanitarna i technologiczna. b) Przedmiar robót 001-22, Zasilanie elektryczne - stacja transformatorowa, E-1. c) Przedmiar robót 002-22, Instalacje elektryczne, niskoprądowe i automatyka wentylacji, E-2. d) Technologia. e) Instalacja wentylacji i ogrzewania.

      Contact name
      Urząd Gminy Bukowina Tatrzańska
      Contact phone
      +48 18 20 00 881
      Contact email
      gjanczy@ugbukowinatatrzanska.pl
      Address
      ul. Długa 144, 34-530 Bukowina Tatrzańska

    Custom Assessment Criteria

    Start a free trial to ask your own questions about the tender and get AI-generated answers.

    Award Criteria

    • Description

      Cena

    • Description

      Okres gwarancji

    Qualification requirements

      Found no qualification requirements in the contract notice.

    Previous Contract Winners

    Start a free trial to see who has won similar tenders for this buyer.

    See the full notice

    Contracting authority
    Gmina Bukowina Tatrzańska
    Title
    Budowa gminnej oczyszczalni ścieków w miejscowości Białka Tatrzańska
    Type
    ResultPrequalification
    Main code
    45252127Wastewater treatment plant construction work
    Supplemental codes
    44232000Timber roof trusses45000000Construction work45100000Site preparation work45111200Site preparation and clearance work45200000Works for complete or part construction and civil engineering work45223100Assembly of metal structures45252000Construction works for sewage treatment plants, purification plants and refuse incineration plants45262310Reinforced-concrete work45262311Concrete carcassing work45262500Masonry and bricklaying work45300000Building installation work45310000Electrical installation work45400000Building completion work45500000Hire of construction and civil engineering machinery and equipment with operator
    Location
    Nowotarski
    Duration
    30 months

    Active similar competitions

    • Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Biskupcu Spółka z o.o.

      Modernizacja oczyszczalni ścieków w miejscowości Rzeck w gminie Biskupiec

      Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Biskupcu Spółka z o.o. potrzebuje modernizacji oczyszczalni ścieków w miejscowości Rzeck w gminie Biskupiec, zlokalizowanej na działkach nr 71/3 i 72/3 w obrębie Rzeck, w ramach projektu "Modernizacja oczyszczalni ścieków w Rzecku w gminie Biskupiec". Projekt, realizowany w formule "zaprojektuj i wybuduj", obejmuje dwa etapy: wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej oraz wykonanie robót budowlanych. Czas trwania zamówienia wynosi 23 miesiące. Kryteria oceny ofert to cena (60%) i okres gwarancji (40%).

      CompetitionOct 15, 2026
      Nov 20, 2026(27 days)

    • Wodociągi Chrzanowskie Sp. z o.o.

      Veibygging og asfaltarbeid

      Budowa na oczyszczalni ścieków Libiąż B instalacji przetwarzania BIO-odpadów wraz z wykorzystaniem uzyskanego biogazu do wytwarzania energii w warunkach wysokosprawnej kogeneracji.

      Wodociągi Chrzanowskie Sp. z o.o. potrzebują budowy instalacji przetwarzania BIO-odpadów wraz z wykorzystaniem biogazu do wytwarzania energii w warunkach wysokosprawnej kogeneracji na oczyszczalni ścieków Libiąż B w województwie małopolskim. Projekt ma być realizowany w formule „zaprojektuj i wybuduj” przez 2 lata i obejmuje kompleksowe zaprojektowanie i wykonanie instalacji suchej fermentacji okresowej/perkolacyjnej oraz kompostowni odpadów wraz z niezbędną infrastrukturą techniczną i towarzyszącą. Wymagany okres gwarancji na całość zamówienia wynosi 5 lat. Oferty będą oceniane na podstawie ceny (80%) i doświadczenia kluczowego personelu (20%).

      CompetitionOct 5, 2026
      Oct 30, 2026(6 days)

    • Wodociągi Białostockie Sp. z o.o. w Białymstoku

      Pumpestajoner og VA-pumper

      Wymiana pompy na Pompowni Głównej wraz z modernizacją rurociągów tłocznych oraz modernizacją rozdzielni elektrycznej i AKPiA, na terenie Oczyszczalni Ścieków w Białymstoku

      Wodociągi Białostockie Sp. z o.o. w Białymstoku potrzebuje wymiany pompy na Pompowni Głównej wraz z modernizacją rurociągów tłocznych oraz modernizacją rozdzielni elektrycznej i AKPiA na terenie Oczyszczalni Ścieków w Białymstoku. Czas trwania zamówienia to 12 miesięcy. Kryterium oceny ofert stanowi cena (100%).

      CompetitionSep 28, 2026
      Nov 4, 2026(11 days)

    • Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka Akcyjna

      Anleggs- og infrastrukturbygging

      Zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych dot. budowy kompletnego modułu przygotowania odpadów biodegradowalnych do procesu kofermentacji w WKF na WOŚ

      Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka Akcyjna potrzebuje zaprojektowania i wykonania robót budowlanych dotyczących budowy kompletnego modułu przygotowania odpadów biodegradowalnych do procesu kofermentacji w WKF na WOŚ we Wrocławiu, w tym budynku przygotowania odpadów, zbiorników, instalacji oraz rozbudowy istniejących systemów wizualizacji i SCADA. Czas trwania umowy wynosi 34 miesiące. Oferty będą oceniane wyłącznie na podstawie ceny (100%).

      CompetitionOct 16, 2026
      Oct 29, 2026(5 days)

    • Regionalne Centrum Gospodarki Wodno-Ściekowej S.A.

      Bygningsarbeid og installasjoner

      Budowa węzła odbioru ścieków mleczarskich na Oczyszczalni Ścieków Tychy-Urbanowice

      Regionalne Centrum Gospodarki Wodno-Ściekowej S.A. potrzebuje wykonania dokumentacji projektowej oraz realizacji zadania inwestycyjnego pn. „Budowa węzła odbioru ścieków mleczarskich na Oczyszczalni Ścieków Tychy-Urbanowice” w Tychach. Zamówienie obejmuje przeniesienie autorskich praw majątkowych do dokumentacji, uzyskanie niezbędnych zgód i pozwoleń oraz sprawowanie nadzoru autorskiego nad realizacją robót. Czas trwania zamówienia to 805 dni. Oferty będą oceniane wyłącznie na podstawie ceny.

      CompetitionOct 22, 2026
      Oct 30, 2026(6 days)