NÁRODNÁ NEMOCNICA GENERÁLA MILANA RASTISLAVA ŠTEFÁNIKA
Ústredná vojenská nemocnica SNP Ružomberok - FN potrebuje stavebné práce na realizáciu komplexu Národnej nemocnice generála Milana Rastislava Štefánika v Bratislavskom kraji, s maximálnou celkovou hodnotou 922 miliónov EUR a dobou trvania 42 mesiacov. Predmetom zákazky je výstavba nemocničného komplexu s hrubou podlahovou plochou nadzemných podlaží 140 268 m² a podzemných podlaží 122 925 m². Kritériom pre vyhodnotenie ponúk je cena bez DPH (100 %). Kvalifikačné požiadavky zahŕňajú: vyjadrenie banky o pripravenosti poskytnúť úver minimálne 50 000 000 EUR, celkový obrat za posledné tri hospodárske roky minimálne 500 000 000 EUR, minimálne jednu referenčnú zákazku na stavebné práce (rekonštrukcia alebo výstavba) nemocničných budov alebo zdravotníckych zariadení v hodnote minimálne 50 000 000 EUR bez DPH, minimálne jednu referenčnú zákazku na stavebné práce (rekonštrukcia alebo výstavba) budov s hodnotou minimálne 100 000 000 EUR bez DPH a podlahovou plochou minimálne 30 000 m², minimálne jednu referenčnú stavbu (rekonštrukcia alebo výstavba) s prefabrikovanou železobetónovou konštrukciou v minimálnom objeme 20 000 000 EUR bez DPH, a minimálne jedného stavbyvedúceho s osvedčením pre pozemné stavby, 10-ročnou praxou a skúsenosťami s výstavbou alebo rekonštrukciou nemocničných budov alebo zdravotníckych zariadení v hodnote minimálne 50 000 000 EUR bez DPH. Aspoň jedna z osôb v pozícii stavbyvedúceho musí preukázať skúsenosť s výstavbou alebo rekonštrukciou operačných sál a aspoň jedna z týchto osôb skúsenosť s výstavbou heliportu. Záujemca musí tiež preukázať platnú registráciu v schéme EMAS alebo iný rovnocenný dôkaz o opatreniach environmentálneho manažérstva a platný certifikát ISO 9001 v oblasti výstavby/rekonštrukcie pozemných stavieb alebo rovnocenné osvedčenie.
About the bid
- Contact phone
- +421904281818
- Contact email
- dzuppa@ekoauris.sk
- Address
- Gen. Miloša Vesela, 03426 Ružomberok
Predmetom zákazky je realizácia komplexu stavby, Národná nemocnica generála Milana Rastislava Štefánika, bližšie definovanej architektonickou štúdiou, ktorá tvorí prílohu týchto súťažných podkladov. Celé riešené územie a samotná stavba sú koncipované ako ucelený a plne krajinne integrovaný komplex. Z hľadiska výkonnostných a kapacitných požiadaviek je predmet zákazky exaktne definovaný hrubou podlahovou plochou nadzemných podlaží, ktorá predstavuje výmeru 140 268 štvorcových metrov. K tomu sa pridružuje hrubá podlahová plocha podzemných podlaží, s výmerou 122 925 štvorcových metrov. Verejné obstarávanie je realizované formou rokovacieho konania so zverejnením
Custom Assessment Criteria
Start a free trial to ask your own questions about the tender and get AI-generated answers.
Award Criteria
Description
Cena bez DPH
Qualification requirements
Description
The tenderer must demonstrate, through a statement from a bank or a foreign bank branch, that the bank or foreign bank branch is prepared to provide the tenderer with a loan of at least 50,000,000.00 EUR for the purpose of financial fulfillment of the contract, the subject of which is "NATIONAL HOSPITAL OF GENERAL MILAN RASTISLAV ŠTEFÁNIK", announced by the public procurer Central Military Hospital SNP Ružomberok – faculty hospital, Gen. Miloša Vesela 21, 034 26 Ružomberok, if the tenderer becomes the successful tenderer and applies for the loan. The statement from the bank or foreign bank branch must clearly and unambiguously show all facts and data, as stated and required by the public procurer in the first sentence of this participation condition, all for the fulfillment of the required purpose, which is to demonstrate the tenderer's ability, through a statement from a bank or foreign bank branch, to operatively secure available financial resources at the time when the Contract, which is the result of this public procurement, is to be fulfilled. The validity of the bank statement or foreign bank branch statement: at least 24 months from the expiry of the deadline for submitting applications for participation. If the tenderer is unable, for objective reasons, to provide the document specified by the public procurer to prove its financial and economic standing, it may prove its financial and economic standing by submitting another document. Such other document must, in addition to the required data concerning in particular the financial volume and the subject of refinancing, also clearly and unambiguously show the commitment and fulfillment of the purpose of the required document, which is to demonstrate the tenderer's ability, through another document, to operatively secure available financial resources at the time when the Contract, which is the result of this public procurement, is to be fulfilled. (a statement or confirmation from a bank or foreign bank branch that the tenderer has this amount in its account and that these funds are intended for financing the fulfillment of the contract will also be accepted).
Documentation Requirement
The submitted bank statement or foreign bank branch statement, as well as any other document (if applied), must not be older than three months on the date of submission of the application for participation.
Description
The tenderer must demonstrate an overview of the total turnover achieved for the last three financial years for which data is available, depending on the establishment or commencement of activity, in a total amount (cumulatively) of at least 500,000,000.00 EUR (five hundred million euros). If the value is expressed in a currency other than euro, it will be converted to euros at the exchange rate of the European Central Bank valid on the date of dispatch of the announcement of the public procurement for publication. The same currency conversion rule will apply when proving compliance with all participation conditions and when evaluating criteria for selecting a limited number of tenderers.
Documentation Requirement
The tenderer shall submit a sworn statement signed by a person authorized to act on behalf of the tenderer, stating the total turnover for the last three financial years for which data is available, depending on the establishment or commencement of activity. The tenderer shall also submit a copy of the profit and loss statements from the financial statements, or a copy of the income and expenditure statements, for the required years. The public procurer will also accept the submission of information that the document has been published in the Register of Financial Statements, administered by the Ministry of Finance of the Slovak Republic (http://www.registeruz.sk/). If the tenderer is unable, for objective reasons, to provide the document specified by the public procurer to prove its financial and economic standing, it may prove its financial and economic standing by submitting an equivalent document.
Description
The tenderer must demonstrate that it has carried out at least 1 (one) construction contract (reconstruction or construction) on a subject identical or similar to the subject of the contract (under the same or similar character in this point are understood Hospital buildings and healthcare facilities (Type 1, section 12, group 126, class 1264, according to the Statistical Office Decree no. 323/2010 - statistical classification of buildings), while the minimum value of construction works was equal to or higher than 50,000,000.00 EUR without VAT, within the last ten years from the announcement of the public procurement.
Documentation Requirement
The tenderer shall submit a list of construction works carried out in the last ten years from the announcement of the public procurement, which must be supplemented by a certificate of satisfactory performance of the construction works and evaluation of the performed construction works according to the commercial terms. The list and the customer's confirmation must contain the following data: a) Business name and registered office of the contractor; b) Business name and registered office of the customer; c) Contractual date of completion of construction works, actual date of completion of construction works; d) Description of the performed construction works, from which the performance of construction works on a subject identical or similar to the subject of the contract will be clearly and unambiguously evident; e) Customer's statement on satisfactory performance of construction works and evaluation of the performed construction works according to the commercial terms (contained only in the submitted confirmation); f) Contractual total price for the performance of construction works and actual (invoiced) total price for the performance of construction works, which means the total price for the performance of construction works in the structure price without VAT, VAT and price with VAT (hereinafter referred to as price). In case the actual invoiced total price differs from the total contractual price and is proven according to the rules stated below, this actual invoiced total price will be accepted according to the rules of application without VAT. The currency for the price: EUR. Conversion of a currency other than euro will be carried out according to the uniform rule specified in participation condition no. 2. The public procurer recommends that the list and confirmation also include the name and surname, function, telephone number or e-mail of the customer's contact person, with whom the stated data can be verified. The absence of these recommended data is not a reason for non-fulfillment of the participation condition. The public procurer will accept only references and confirmations from customers of properly completed constructions. A properly completed construction for the purposes of participation conditions is considered a construction that has been formally handed over to the client and taken over by him and which, according to the legal order of the place of construction, is allowed to be used for the purpose for which it was built, even if only temporarily or in trial operation. The tenderer proves the fulfillment of this fact by a document according to the legal order of the place of construction. The list of performed construction works must be signed by the tenderer, its statutory body or a member of the statutory body or another representative of the tenderer, according to who is authorized to act on behalf of the tenderer in contractual relations in accordance with the business license document. For the assessment of the minimum required level, the submitted documents must show a price that - takes into account the aliquot scope only for the required assessed period, while the aliquot scope will be applied only to a construction that was properly completed in the relevant period and whose implementation began before its commencement (if applicable), - takes into account only the performance of construction works on construction objects identical or similar to the subject of the contract (if applicable), - takes into account the aliquot share of the tenderer in the group of suppliers (if applicable), - is correctly calculated according to this point.
Description
The tenderer must demonstrate that it has carried out at least 1 (one) construction contract (reconstruction or construction) of buildings (Type 1, according to the statistical classification of buildings), while the minimum value of construction works was equal to or higher than 100,000,000.00 EUR without VAT and at the same time the floor area of this construction was equal to or higher than 30,000.00 m2, within the last ten years from the announcement of the public procurement.
Documentation Requirement
The tenderer shall submit a list of construction works carried out in the last ten years from the announcement of the public procurement, which must be supplemented by a certificate of satisfactory performance of the construction works and evaluation of the performed construction works according to the commercial terms. The list and the customer's confirmation must contain the following data: a) Business name and registered office of the contractor; b) Business name and registered office of the customer; c) Contractual date of completion of construction works, actual date of completion of construction works; d) Description of the performed construction works, from which the performance of construction works on a subject identical or similar to the subject of the contract will be clearly and unambiguously evident; e) Customer's statement on satisfactory performance of construction works and evaluation of the performed construction works according to the commercial terms (contained only in the submitted confirmation); f) Contractual total price for the performance of construction works and actual (invoiced) total price for the performance of construction works, which means the total price for the performance of construction works in the structure price without VAT, VAT and price with VAT (hereinafter referred to as price). In case the actual invoiced total price differs from the total contractual price and is proven according to the rules stated below, this actual invoiced total price will be accepted according to the rules of application without VAT. The currency for the price: EUR. Conversion of a currency other than euro will be carried out according to the uniform rule specified in participation condition no. 2. The public procurer recommends that the list and confirmation also include the name and surname, function, telephone number or e-mail of the customer's contact person, with whom the stated data can be verified. The absence of these recommended data is not a reason for non-fulfillment of the participation condition. The public procurer will accept only references and confirmations from customers of properly completed constructions. A properly completed construction for the purposes of participation conditions is considered a construction that has been formally handed over to the client and taken over by him and which, according to the legal order of the place of construction, is allowed to be used for the purpose for which it was built, even if only temporarily or in trial operation. The tenderer proves the fulfillment of this fact by a document according to the legal order of the place of construction. The list of performed construction works must be signed by the tenderer, its statutory body or a member of the statutory body or another representative of the tenderer, according to who is authorized to act on behalf of the tenderer in contractual relations in accordance with the business license document. For the assessment of the minimum required level, the submitted documents must show a price that - takes into account the aliquot scope only for the required assessed period, while the aliquot scope will be applied only to a construction that was properly completed in the relevant period and whose implementation began before its commencement (if applicable), - takes into account only the performance of construction works on construction objects identical or similar to the subject of the contract (if applicable), - takes into account the aliquot share of the tenderer in the group of suppliers (if applicable), - is correctly calculated according to this point.
Description
The tenderer must demonstrate that it has carried out at least 1 (one) construction (reconstruction or construction), which was realized as a building (Type 1, according to the statistical classification of buildings), whose load-bearing and/or non-load-bearing parts were realized from prefabricated reinforced concrete construction in a minimum volume of 20,000,000.00 EUR without VAT, within the last ten years from the announcement of the public procurement. Note: The amount of the minimum financial volume of this participation condition applies only to the value of the installed prefabricated reinforced concrete construction, not to the value of the entire construction.
Documentation Requirement
The tenderer shall submit a list of construction works carried out in the last ten years from the announcement of the public procurement, which must be supplemented by a certificate of satisfactory performance of the construction works and evaluation of the performed construction works according to the commercial terms. The list and the customer's confirmation must contain the following data: a) Business name and registered office of the contractor; b) Business name and registered office of the customer; c) Contractual date of completion of construction works, actual date of completion of construction works; d) Description of the performed construction works, from which the performance of construction works on a subject identical or similar to the subject of the contract will be clearly and unambiguously evident; e) Customer's statement on satisfactory performance of construction works and evaluation of the performed construction works according to the commercial terms (contained only in the submitted confirmation); f) Contractual total price for the performance of construction works and actual (invoiced) total price for the performance of construction works, which means the total price for the performance of construction works in the structure price without VAT, VAT and price with VAT (hereinafter referred to as price). In case the actual invoiced total price differs from the total contractual price and is proven according to the rules stated below, this actual invoiced total price will be accepted according to the rules of application without VAT. The currency for the price: EUR. Conversion of a currency other than euro will be carried out according to the uniform rule specified in participation condition no. 2. The public procurer recommends that the list and confirmation also include the name and surname, function, telephone number or e-mail of the customer's contact person, with whom the stated data can be verified. The absence of these recommended data is not a reason for non-fulfillment of the participation condition. The public procurer will accept only references and confirmations from customers of properly completed constructions. A properly completed construction for the purposes of participation conditions is considered a construction that has been formally handed over to the client and taken over by him and which, according to the legal order of the place of construction, is allowed to be used for the purpose for which it was built, even if only temporarily or in trial operation. The tenderer proves the fulfillment of this fact by a document according to the legal order of the place of construction. The list of performed construction works must be signed by the tenderer, its statutory body or a member of the statutory body or another representative of the tenderer, according to who is authorized to act on behalf of the tenderer in contractual relations in accordance with the business license document. For the assessment of the minimum required level, the submitted documents must show a price that - takes into account the aliquot scope only for the required assessed period, while the aliquot scope will be applied only to a construction that was properly completed in the relevant period and whose implementation began before its commencement (if applicable), - takes into account only the performance of construction works on construction objects identical or similar to the subject of the contract (if applicable), - takes into account the aliquot share of the tenderer in the group of suppliers (if applicable), - is correctly calculated according to this point.
Description
The tenderer must demonstrate at least 1 person responsible for the proper execution of the subject of the contract – Construction Manager No. 1, who has at least 10 years of practical experience in organizing, managing, and coordinating construction works on completed buildings in the position of construction manager. Additionally, this person must demonstrate at least one practical experience in the position of construction manager for works on the construction or reconstruction of hospital buildings or healthcare facilities (Type 1, section 12, group 126, class 1264, according to the statistical classification of buildings) with a minimum value of construction works equal to or higher than 50,000,000.00 EUR without VAT. At least one of the persons in the position of Construction Manager No. 1, Construction Manager No. 2, or Construction Manager No. 3 must demonstrate experience with the construction or reconstruction of operating theaters and at least one of these persons experience with the construction of a heliport. Both experiences can be demonstrated by the same person and can be demonstrated by the same construction or different constructions, which do not have to be identical to the reference construction according to the minimum level of standards.
Documentation Requirement
The tenderer shall submit the following documents: a) Document of the responsible person - Construction Manager: Certificate with professional specialization as construction manager with a focus on civil engineering in accordance with Act No. 138/1992 Coll. on authorized architects and authorized civil engineers as amended, or an equivalent document. b) Professional CV of the responsible person - Construction Manager, which must contain at least the following data: - identification data of the responsible person (name and surname of the responsible person); - contact data of the responsible person (tel. no., email address); - current employer (name, registered office); - summary practical experience with the organization, management and coordination of construction works on completed buildings in the position of construction manager in a total summary scope of at least 10 years. For all practical experiences, the responsible person shall state: - name and registered office of the customer, - deadlines for fulfillment (from to month/s and year/s), - position held, - project name, or construction action, - determination of the scope of work for which he was responsible, - contact person from the customer (name, tel. no. or email address). The public procurer will accept only reference experiences from properly completed constructions, while a properly completed construction is defined in participation condition no. 3. The data in the CV shall be confirmed by the responsible person's own signature together with a declaration that all data stated therein are true and that he will be available for the fulfillment of the subject of the contract.
Description
The tenderer must demonstrate that it applies environmental measures or has an environmental management system in place, which it will use in the performance of the contract.
Documentation Requirement
As proof of compliance with environmental protection, the tenderer shall demonstrate valid registration in the EMAS scheme with a scope covering the execution of civil engineering works or other equivalent proof of environmental management measures. If the tenderer objectively did not have the opportunity to obtain EMAS registration within the specified deadlines, the public procurer will also accept other evidence of equivalent environmental management measures.
Description
The tenderer must demonstrate that it has an implemented quality management system, which it will use in the performance of the contract.
Documentation Requirement
As proof of the implemented quality management system, the tenderer shall demonstrate a valid document: ISO 9001 in the field of construction/reconstruction of civil engineering works or equivalent certificates issued on the basis of systems that have been certified by an accredited person in accordance with Act No. 505/2009 Coll. on accreditation of conformity assessment bodies and on amendment and supplementation of certain acts as amended, or issued by the relevant authorities of the Member States of the European Union to ensure quality according to the requirements for issuing the relevant certificate, which confirms that the tenderer has an implemented quality management system in its organization. The public procurer will recognize as equivalent certificates also certificates issued by the relevant authorities of other EU Member States, or non-EU/EEA states, which are equivalent to the stated standards. If the tenderer objectively did not have the opportunity to obtain such a certificate within the specified deadlines, the public procurer will also accept other evidence of equivalent quality assurance measures.
Previous Contract Winners
Start a free trial to see who has won similar tenders for this buyer.
See the full notice
- Contracting authority
- Ústredná vojenská nemocnica SNP Ružomberok - FN
- Title
- NÁRODNÁ NEMOCNICA GENERÁLA MILANA RASTISLAVA ŠTEFÁNIKA
- Type
- Main code
- Supplemental codes
- Location
- Bratislavský kraj
- Estimated value
- €922,000,000.00
- Duration
- 42 months
No supplemental codes from buyer…
Supplemental codes added by Cobrief