Markedsundersøkelse/ RFI -Oversettingstjenester

Kriminalomsorgsdirektoratet (KDI) planlegger anskaffelsen av en rammeavtale for skriftlige oversettingstjenester. KDI gjennomfører en markedsundersøkelse for å få oversikt over hva markedet kan tilby og hvordan markedet kan løse kriminalomsorgens behov på best mulig måte. Semantix Translations Norway AS har sannsynligvis kontrakten i dag.

Medieovervåkning for Språkrådet

Språkrådet trenger medieovervåkningstjenester for de viktigste mediekildene i Norge, med en maksimal totalverdi på 700 000 kroner. Tjenestene skal gi oversikt over temaer, ord, personnavn og uttrykk, med mulighet for sortering, formidling til hele organisasjonen, etterbearbeiding for analyse, samt tilgang til historisk mediearkiv. Tjenestene skal leveres i Oslo. Kvalifikasjonskrav inkluderer beskrivelse av tilbyderens tre mest relevante oppdrag i løpet av de siste tre årene.

Vertimo raštu ir žodžiu paslaugos

Priėmimo ir integracijos agentūrai reikalingos vertimo raštu ir žodžiu paslaugos 5 metų laikotarpiui. Paslaugos skirstomos į dvi kategorijas: vertimo žodžiu ir vertimo raštu paslaugos. Tiekėjas privalo naudotis Perkančiosios organizacijos pateikta vertimo paslaugų administravimo sistema, skirta visų vertimo paslaugų užsakymui, administravimui ir atskaitomybei.

Betydningen av norskkrav og norsknivå for overgangen til arbeid – NORKRAV

Integrerings- Og Mangfoldsdirektoratet trenger forskningstjenester for prosjektet "Betydningen av norskkrav og norsknivå for overgangen til arbeid – NORKRAV", med en maksimal totalverdi på 4 millioner kroner. Prosjektet skal skaffe systematisk kunnskap om norsknivåets betydning for overgang til arbeid, inkludert hvordan språkkrav brukes i ulike bransjer, vurdering av norskferdigheter i praksis, og hva som kjennetegner arbeidsgivere som lykkes med å inkludere personer med begrensede norskferdigheter. Målet er å gi et bedre grunnlag for politikkutvikling og styrke IMDis veiledningsarbeid.

Tolkemonitor 2027-2031

Integrerings- og mangfoldsdirektoratet (IMDi) trenger forskningstjenester for å kartlegge etterlevelse av tolkeloven og tolkeforskriften, samt offentlige organers behov for tolking på ulike språk, med en maksimal totalverdi på 8 millioner kroner. Kontrakten omfatter to deler: Tolkemonitor LOV og Tolkemonitor SPRÅK. Agenda Kaupang AS har en lignende kontrakt i dag.