Search

  • Search

    Překladatelské služby pro subjekty implementující Dohodu o partnerství

    Ministerstvo pro místní rozvoj

    Překladatelské služby pro subjekty implementující Dohodu o partnerství

    1. Contract start date

      Apr 27, 12:00 AMApril 27, 2022 12:00 AM

    2. Result notice published

      Apr 10, 6:20 AMApril 10, 2024 6:20 AM

    3. Change in result

      Jul 15, 10:22 AMJuly 15, 2024 10:22 AM

    4. Change in result

      Oct 7, 8:41 AMOctober 7, 2024 8:41 AM

    5. Change in result

      Jan 10, 12:17 PMJanuary 10, 2025 12:17 PM

    6. Change in result

      Apr 1, 11:00 AMApril 1, 2025 11:00 AM

    7. Change in result

      Jul 2, 5:30 AMJuly 2, 2025 5:30 AM

    8. Change in result

      Oct 3, 7:19 AMOctober 3, 2025 7:19 AM

    9. Change in result

      Oct 6, 7:17 AMOctober 6, 2025 7:17 AM

    10. Change in result

      Jan 13, 10:16 AMJanuary 13, 2026 10:16 AM

    11. Supplier selection

      Mar 31, 12:00 AMMarch 31, 2026 12:00 AM

    12. Contract signed

      Mar 31, 12:00 AMMarch 31, 2026 12:00 AM

    13. Change in result

      Apr 30, 8:44 AMApril 30, 2026 8:44 AM

    Brief

    Czechia: Tenders/Ministerstvo pro místní rozvoj/Překladatelské služby pro subjekty implementující Dohodu o partnerství

    Awarded

    The competition has ended and a winner has been selected.

    Brief

    Tolketjenester

    Ministerstvo pro místní rozvoj uzavřelo rámcovou dohodu se společností ADS LangLinx, s.r.o. na poskytování překladatelských služeb a jazykových korektur vybraných dokumentů v českém a anglickém jazyce, včetně dokumentů předkládaných orgánům Evropské komise. Služby budou poskytovány po dobu 4 let s maximální odhadovanou hodnotou 8 300 000 Kč. Důraz je kladen na vysokou odbornou erudici a soulad odborné terminologie.

    Result

    Winner
    ADS LangLinx, s.r.o.
    Number of bids
    1
    Contract value
    CZK 28,416

    About the bid

      Předmětem plnění této veřejné zakázky je zajištění dostatečné a kvalitativně odpovídající kapacity pro překlady a jazykové korektury vybraných dokumentů v českém a anglickém jazyce, stejně tak jako překlady a korektury těchto dokumentů, které jsou předkládány orgánům Evropské komise (dále též „EK“) při oficiálním styku se subjekty implementační struktury politiky soudržnosti (např. pracovní jednání mezi Národním orgánem pro koordinaci (dále též „NOK“), národními orgány a Evropskou komisí, monitorovací výbory, setkání s orgány Evropské komise apod.), dokumenty související s předsednictvím ČR v Radě EU. Požadovaná úroveň překladu předpokládá vysokou odbornou erudici (důraz bude kladen na soulad odborné terminologie v české a anglické verzi textu, věcnou správnost a srozumitelnost textu).

      Contact phone
      +420 705583369
      Contact email
      Zdenek.Belonoznik@mmr.gov.cz
      Address
      Staroměstské náměstí 932, 11000 Praha

    Custom Assessment Criteria

    Start a free trial to ask your own questions about the tender and get AI-generated answers.

    Award Criteria

    • Description

      Cena není jediným kritériem hodnocení. Způsob hodnocení nabídek je uveden vždy v zadávací dokumentaci.

    Qualification requirements

      Found no qualification requirements in the contract notice.

    Previous Contract Winners

    Start a free trial to see who has won similar tenders for this buyer.

    See the full notice

    Contracting authority
    Ministerstvo pro místní rozvoj
    Title
    Překladatelské služby pro subjekty implementující Dohodu o partnerství
    Type
    ResultFramework agreementPrequalification
    Main code
    79530000Translation services
    Supplemental codes

    No supplemental codes from buyer…

    Location
    Hlavní město Praha
    Estimated value
    CZK 8,300,000.00
    Duration
    4 years

    Active similar competitions

    • Ministerstvo pro místní rozvoj

      Reisebyrå- og turisttjenester

      Zajišťování letecké a doplňkově vlakové a autobusové dopravy do zahraničí

      Ministerstvo pro místní rozvoj potřebuje zajištění letecké a doplňkově vlakové a autobusové dopravy do zahraničí formou rámcové dohody na 4 roky s maximální celkovou hodnotou 16 milionů Kč. Předmětem zakázky je rezervace a nákup letenek, případně jízdenek vlakové/autobusové dopravy a souvisejících služeb pro služební cesty zaměstnanců zadavatele. Služby mají být dodávány v Hlavním městě Praze. Nabídky budou hodnoceny pouze na základě ceny (100 %), přičemž bude použit malusový způsob hodnocení, který zohledňuje poplatky za rezervaci a vystavení letenek a jízdenek, a v případě shody rozhodne cena za rezervaci konkrétního nebo dodatečného sedadla.

      Framework agreementOct 3, 2026
      Nov 6, 2026(27 days)
      CZK 16,000,000

    • Národní agentura pro komunikační a informační technologie, s. p.

      Kjøle- og ventilasjonsteknologi

      Rámcová dohoda na dodávky licencí, podpory, HW a služeb k produktům OpenText

      Národní agentura pro komunikační a informační technologie, s. p. plánuje zadat rámcovou dohodu na dodávky licencí, podpory, hardwaru a služeb k produktům OpenText, s odhadovanou maximální celkovou hodnotou 200 milionů CZK na dobu 3 let. Společnost Microshop, s.r.o. má dnes pravděpodobně podobnou smlouvu.

      PlanningOct 1, 2026
      Nov 18, 2026(39 days)
      CZK 200,000,000

    • HLAVNÍ MĚSTO PRAHA

      IT- drift og vedlikehold

      Smlouva o dodávkách expertních služeb v oblasti integrací a rozvoje ICT infrastruktury a souvisejících aplikací

      HLAVNÍ MĚSTO PRAHA potřebuje expertní služby v oblasti integrací a rozvoje ICT infrastruktury a souvisejících aplikací na dobu 3 let, s maximální celkovou hodnotou 48 660 000 Kč. Předmětem zakázky je zajištění flexibility odborných kapacit pro efektivní zabezpečení potřeb v oblasti rozvoje a integrací ICT infrastruktury technologií v datových centrech, bezpečnostních prvcích a sítích ve správě MHMP, včetně pravidelné podpory a kapacit týmu pro realizaci činností na objednávku. Služby budou dodávány v Hlavním městě Praze. TOTAL SERVICE a.s. má dnes podobnou smlouvu. Nabídky budou hodnoceny na základě nejnižší nabídkové ceny (53,8462 %), zkušeností a kvalifikace členů týmu (23,0769 %) a zkušeností s kvalifikací členů týmu (23,0769 %).

      Framework agreementSep 30, 2026
      Nov 3, 2026(24 days)
      CZK 48,660,000

    • Státní pokladna Centrum sdílených služeb, s. p.

      Systemutvikling og programmering

      Zajištění rozvojových činností systému Service Desk

      Státní pokladna Centrum sdílených služeb, s. p. potřebuje zajistit rozvojové a odborné činnosti pro integrované řešení systému Service Desk formou rámcové dohody na dobu 24 měsíců s maximální celkovou hodnotou 13 950 000 Kč. Plnění bude čerpáno dle aktuálních potřeb zadavatele formou dílčích požadavků a objednávek, přičemž předmětem plnění nejsou dodávky nových licencí, software maintenance ani paušální provozní podpora IŘSSD. Služby mají být dodávány v Hlavním městě Praze a Středočeském kraji. Nabídky budou hodnoceny na základě ekonomické výhodnosti, tj. nejnižší nabídkové ceny (100 %).

      Framework agreementSep 25, 2026
      Nov 3, 2026(24 days)
      CZK 13,950,000

    • Česká republika - Ministerstvo životního prostředí

      Kontor- og rengjøringsprodukter

      Dodávka kancelářských potřeb pro resort MŽP na 4 roky

      Česká republika - Ministerstvo životního prostředí potřebuje dodávky kancelářských potřeb pro MŽP a resortní organizace na dobu 4 let, s maximální celkovou hodnotou 10 milionů Kč. Předmětem zakázky je centralizované zajišťování dodávek kancelářských potřeb. Nabídky budou hodnoceny na základě nejnižší nabídkové ceny v Kč bez DPH (100 %).

      Framework agreementOct 2, 2026
      Oct 15, 2026(5 days)
      CZK 10,000,000