Finn

  • Alle anbud
Anbud i Norge/Samediggi / Sametinget/Rammeavtale nordsamisk oversettelse - Rámmašiehtadus davvisámegiel jorgaleapmi

Rammeavtale nordsamisk oversettelse - Rámmašiehtadus davvisámegiel jorgaleapmi

Frist
Nov 23,I dag
Tildeling
Kvalitet, vekt 50
Konkurranseform
ÅpenEtt trinn
Avtale
Rammeavtale
Anslått verdi
2,2 mill. krtil Jan 2029

Brief

Sametinget trenger skriftlige oversettelsestjenester mellom norsk og nordsamisk for en rammeavtale med en maksimal totalverdi på 2,2 millioner kroner. Avtalen omfatter levering av publiseringsklare oversettelser i begge språkretninger. Sametinget vil inngå parallelle rammeavtaler med inntil 10 leverandører. Aiti AS, Liv Karin Klemetsen og Ak Utsi Oversettingsservice har lignende kontrakter i dag. Tildelingskriteriene er pris (50%) og kvalitet (50%).

Tolketjenester

Meld interesse i EU Supply

Tidligere vinnere

  • Hvem konkurrerer dere mot?

    Leverandørene som har vunnet lignende kontrakter hos Samediggi / Sametinget

Skal dere gi tilbud?

Agenten setter opp tilbudet og skriver førsteutkastet. Gratis i 14 dager.

Tildelingskriterier

  • Beskrivelse

    50%

    Kilde

    Ingen kilde funnet i dokumentene. Sjekk vekten mot konkurransegrunnlaget.

  • Beskrivelse

    50%

    Kilde

    Ingen kilde funnet i dokumentene. Sjekk vekten mot konkurransegrunnlaget.

Fra kunngjøringen

  • Anskaffelsen gjelder rammeavtale for skriftlige oversettelsestjenester mellom norsk og nordsamisk. Sametinget vil inngå parallelle rammeavtaler med inntil 10 leverandører for levering av publiseringsklare oversettelser i begge språkretninger.

  • Kontakt

    Sara Berit Ellen Johnsdatter BongoSara.Berit.Ellen.Johnsdatter.Bongo@samediggi.no
  • Type
    Konkurranse · Rammeavtale
  • Hovedkode
    Oversettelsestjenester
    79530000

Lignende aktive konkurranser

  • Statens inköpscentral vid Kammarkollegiet

    Tolketjenester

    Översättnings- och språktjänster övriga språk

    Statens inköpscentral vid Kammarkollegiet behöver översättnings- och språktjänster för andra språk inom ett ramavtal med ett maximalt totalvärde på 160 miljoner kronor. Uppdraget avser tjänster till och från angivna språk; närmare omfattning framgår av upphandlingsdokumentet. I en tidigare liknande upphandling tilldelades avtalet Språkservice Sverige AB, Semantix SpråkCentrum AB, Järva Tolk och Översättningsservice Aktiebolag och Space 360 AB, och lägsta pris var då tilldelningskriteriet.

    Rammeavtale
    Dec 16, 2026(23 dager)
    160 000 000 SEK
  • Innherred anskaffelser

    Tolketjenester

    Rammeavtale for tolketjenester

    Innherred Anskaffelser trenger en rammeavtale for tolketjenester over 4 år, med en estimert verdi på 35 millioner kroner ekskl. mva. og en maksimal verdi på 45 millioner kroner ekskl. mva. Avtalen omfatter telefon-, video- og fremmøtetolking samt skriftlige oversettelser, både planlagte og akutte oppdrag, for ni kommuner fra oppstart og med opsjon for Namsos, Flatanger og Trøndelag fylkeskommune. Oppdragene gjelder kommunale og fylkeskommunale tjenester i Innherred, Namdalen og øvrige deler av Trøndelag, inkludert Trondheimsområdet. Leverandøren må ha bred språkdekning og kapasitet til å håndtere varierte behov og hasteoppdrag, og tilby tolker i samsvar med tolkeloven, med prioritering av best kvalifiserte tilgjengelige tolk etter kategoriene i Nasjonalt tolkeregister. Tildeling skjer på kvalitet (60 %) og pris (40 %); kvalitet vurderes blant annet ut fra bestillingsløsning, håndtering av hasteoppdrag, matching, kapasitet og språkdekning, implementering og oppfølging.

    Rammeavtale
    Dec 1, 2026(8 dager)
    35 000 000 kr
  • Harstad Kommune / Hársttáid Suohkan

    og 4 andre
    Tolketjenester

    Tolketjenester

    Harstad kommune gjennomfører på vegne av Harstad, Kvæfjord, Tjeldsund, Lødingen og Narvik en konkurranse om parallelle rammeavtaler med tre leverandører for tolketjenester i 4 år. Avtalene, som inngås separat av hver kommune, har en samlet estimert verdi på 14,5 millioner kroner og en maksimal verdi på 17,2 millioner kroner ekskl. mva., uten kjøpsforpliktelse utover kommunenes faktiske behov. Leveransen omfatter telefon- og videotolking, fremmøtetolking i kommunenes lokaler eller på annet avtalt sted, samt skriftlige oversettelser; telefon- og videotolking utgjør rundt 85 prosent av tidligere forbruk. Leverandørene rangeres etter tilbudsscore og kontaktes i rekkefølge ved avrop, med tilgang til kvalifiserte tolker og translatører, god tilgjengelighet og forsvarlig håndtering av taushetsbelagt informasjon som sentrale behov. Tildelingskriteriene er pris (40 %), kvalitet på leveransen (30 %) og leverings- og bestillingsoppfølging (30 %). Salita AS, Hero Tolk AS og Nord Tolk AS vant den forrige konkurransen om tolketjenester.

    Rammeavtale
    Nov 24, 2026(1 dag)
    14 500 000 kr