Sistem de producție digitală a ştirilor (hardware şi software)
Awarded
The competition has ended and a winner has been selected.
- Award
- Garanție, suport și mentenanță 20% and 9 more
- Procedure
- OpenSingle stage
Brief
Societatea Română de Televiziune a atribuit firmei A.F. Marcotec București–Consulting, Engineering, Marketing contractul pentru furnizarea și implementarea, la București, a unui sistem integrat de producție digitală a știrilor, cu componente hardware și software pentru administrarea activelor media, ingestie și transcodare, newsroom, editare, difuzare, grafică, stocare, publicare web, arhivare, inteligență artificială și securitate cibernetică. Sistemul trebuie să se integreze cu infrastructura existentă, inclusiv XenData, biblioteca LTO Quantum Scalar i6, Active Directory/LDAP și infrastructura de rețea și SDI/IP, și să susțină fluxuri de lucru automatizate și continue; sunt prevăzute funcții de căutare semantică, transcriere, OCR, analiză video și integrare cu modele AI. Durata contractului este de 6 luni, iar valoarea finală este de 12.290.000 RON; la procedură au fost depuse 4 oferte.
Programvareprodukter og lisenser
Result
- A.F. MARCOTEC BUCURESTI-CONSULTING, ENGINEERING, MARKETINGWinner
- 4Number of tenders received
- RON 12,290,000Contract value
Custom Assessment Criteria
Get answers to your bid/no-bid criteria
Set them up once and Cobrief answers them in every tender
Will you bid?
The agent sets up the bid and writes the first draft. Free for 14 days.
Qualification requirements
Description
Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție publică. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți pentru partea din contract pe care aceștia urmează să o realizeze, care vor completa informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct.
Documentation Requirement
Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire a contractului de achiziție publică cu informațiile solicitate de către Autoritatea contractantă-achizitor – informații referitoare la îndeplinirea cerințelor privind capacitatea de exercitare a activității profesionale. Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanților persoane juridice/fizice străine, documentele echivalente emise în țara de rezidență, traduse în limba română, urmează să fie prezentate, la solicitarea Autorității contractante-achizitor, doar de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul întocmit după aplicarea criteriului de atribuire. În situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza. Notă: Conform prevederilor legale, activitatea de furnizare nu poate fi subcontractată. Ofertantul poate subcontracta doar serviciile conexe activității principale, respectiv instalarea, punerea în funcțiune, testarea, instruirea personalului și suportul tehnic, conform Caietul de sarcini.
Source
No source found in the documents. Check the requirement against the tender documents.
Award Criteria
Description
Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Source
No source found in the documents. Check the weight against the tender documents.
Description
Se punctează perioada ofertată peste nivelul minim solicitat. Pentru cea mai mare perioadă ofertată se acordă punctajul maxim de 20 puncte. Pentru celelalte oferte, punctajul se calculează proporțional, conform formulei: G(n) = (Perioadă ofertată n / Perioadă maximă ofertată) × 20 În vederea aplicării algoritmului de calcul, perioada ofertată trebuie să fie aceeași pentru toate soluțiile ofertate. În caz contrar, oferta obține 0 puncte. Oferta obține 0 puncte dacă suportul software ofertat respectă cerința minimă din caietul de sarcini (24 luni). Perioada de suport software va fi exprimată în ani. Nu se acordă punctaje intermediare pentru intervale mai mici de 1 an.
Source
No source found in the documents. Check the weight against the tender documents.
Description
• Generarea automată a rezumatului unui material editorial (abstract description) - 1 punct. • Generarea automată de sugestii pentru cuvinte-cheie și clasificarea conținutului – 0,5 puncte. • Suportul pentru traducerea in limba romana din alte limbi decât cele obligatorii, precum, fără a se limita la: portugheză, poloneză, turcă, japoneză, coreeană, neerlandeză, cehă, slovacă, sârbă, bulgară, greacă, suedeză, norvegiană, daneză, finlandeză și alte limbi de circulație internațională - 1 punct. • Identificarea automată a obiectelor și a elementelor vizuale relevante din conținutul video – 0,5 puncte. • Detectarea automată a fețelor din materialele video si asocierea cu nume din baza de date – 1 punct. • Recunoașterea automată a logo-urilor și a elementelor grafice din conținutul video – 0,5 puncte. • Recunoașterea automată a textului din imagini și materiale video (OCR) – 0,5 puncte. • Generarea de rapoarte și statistici privind activitatea editorială, inclusiv distribuția știrilor create pe categorii tematice (cum ar fi: politică, social, economic, cultură, sport, extern etc.), într-un interval de timp configurabil, cu posibilitatea filtrării și agregării rezultatelor pe categorii tematice, utilizatori, grupuri de utilizatori, emisiuni și intervale de timp – 2 puncte. • Generarea de rapoarte și statistici privind activitatea utilizatorilor din cadrul sistemului NRCS, inclusiv numărul de știri create într-un interval de timp configurabil, cu posibilitatea filtrării și agregării rezultatelor pe utilizator, grup de utilizatori, departament și interval de timp – 2 puncte • Integrarea nativă sau prin API cu modele lingvistice de mari dimensiuni (Large Language Models – LLM), modele fundamentale (Foundation Models) sau alte servicii externe de inteligență artificială, pentru asistarea proceselor editoriale (ex.: rezumare, clasificare, traducere, generare de metadate, căutare semantică, răspunsuri contextuale etc.) – 1 punct.
Source
No source found in the documents. Check the weight against the tender documents.
Description
• Configurarea și administrarea grafică a fluxurilor operaționale fără dezvoltări software personalizate - 1 punct. • Executarea simultană a mai multor etape ale unui flux operațional - 1 punct. • Direcționarea automată a fluxurilor operaționale pe baza regulilor configurabile - 0,5 puncte. • Suspendarea și reluarea controlată a unui workflow fără pierderea stării operaționale - 0,5 puncte. • Suportul nativ pentru integrarea cu Apple Final Cut X, fără utilizarea unor soluții intermediare sau conversii suplimentare - 1 punct
Source
No source found in the documents. Check the weight against the tender documents.
Description
• Căutarea materialelor pe baza transcriptului generat din conținut audio-video - 0,5 puncte. • Căutarea materialelor pe baza textului extras automat din conținut video (OCR) - 0,5 puncte. • Căutarea materialelor pe baza semnificației conținutului (semantic search) și nu exclusiv pe baza metadatelor - 2 puncte. • Identificarea și căutarea materialelor pe baza persoanelor detectate în conținutul video - 0,5 puncte. • Identificarea și căutarea materialelor pe baza obiectelor detectate în conținutul video - 0,5 puncte.
Source
No source found in the documents. Check the weight against the tender documents.
Description
• Detectarea si raportatea automată a ingest-urilor video înghețate (Freeze Frame) - 1 punct. • Detectarea si raportarea automată a canalelor audio lipsă sau nefuncționale - 1 punct. • Verificarea automată a mecanismelor de redundanță și continuitate operațională – 1 punct.
Source
No source found in the documents. Check the weight against the tender documents.
Description
• Identificarea automată a materialelor media duplicate sau similare (configurabil ca procent de similitudine): 1 punct • Recomandarea automată a utilizării a materialelor relevante pe baza relațiilor dintre activele media existente – 1 punct. • Vizualizarea relațiilor dintre materialele derivate, inclusiv materiale master, subclipuri și versiuni exportate - 0,5 puncte.
Source
No source found in the documents. Check the weight against the tender documents.
Description
• Validarea automată a resurselor asociate unui Rundown înainte de difuzare - 0,5 puncte. • Identificarea si semnalarea automată a materialelor lipsă sau indisponibile din Rundown – 0,5 punct. • Detectarea și semnalizarea conflictelor dintre Rundown-uri sau resurse partajate - 0,5 puncte. • Avertizarea automată privind depășirea duratei disponibile pentru jurnalul de știri - 0,5 puncte
Source
No source found in the documents. Check the weight against the tender documents.
Description
• Moștenirea automată a metadatelor între materialele derivate - 0,5 puncte. • Verificarea automată a completării metadatelor obligatorii - 0,5 puncte. • Utilizarea șabloanelor configurabile pentru completarea metadatelor - 0,5 puncte. • Propagarea automată a modificărilor metadatelor către materialele asociate - 0,5 puncte.
Source
No source found in the documents. Check the weight against the tender documents.
Description
• Editarea simultană a aceluiași script de către mai mulți utilizatori – 0,5 puncte. • Păstrarea și consultarea istoricului complet al modificărilor efectuate asupra materialelor editoriale – 0,5 puncte. • Restaurarea unei versiuni anterioare a unui material editorial (script) - 0,5 puncte
Source
No source found in the documents. Check the weight against the tender documents.
Description
• Identificarea si raportarea automată a tendințelor de degradare a performanței sistemului - 0,5 puncte • Detectarea automată a comportamentelor anormale în funcționarea sistemului - 0,5 puncte
Source
No source found in the documents. Check the weight against the tender documents.
Previous winners
Who are you up against?
The suppliers who have won similar contracts at SOCIETATEA ROMÂNA DE TELEVIZIUNE
From the notice
Beneficiarul dorește implementarea unui sistem de producție digitală de știri, care să asigure un flux de lucru unitar, integrat și eficient pentru toate etapele procesului editorial și tehnic. Soluția ofertată va fi implementată ca un sistem unitar compus dintr-un ansamblu de componente hardware și software integrate, care să asigure interoperabilitatea completă între toate componentele și îndeplinirea integrală a cerințelor funcționale, tehnice și de integrare prevăzute în prezentul Caiet de sarcini. Noul sistem se va integra cu infrastructura existentă a beneficiarului, inclusiv, dar fără a se limita la: • sistemul de arhivare XenData; • biblioteca LTO Quantum Scalar i6; • infrastructura Active Directory / LDAP; • infrastructura de rețea existentă; • platformele web și online utilizate de beneficiar; • infrastructura SDI/IP existentă utilizată în fluxurile de producție și emisie. Indiferent de arhitectura propusă, ofertantul are obligația de a asigura funcționarea unitară și neîntreruptă a întregului sistem, fără discontinuități operaționale, fără intervenții manuale suplimentare între componente și fără afectarea fluxurilor de producție, editare, difuzare, publicare web și arhivare. Prin intervenții manuale se înțeleg orice operațiuni de natură tehnică efectuate de utilizator pentru sincronizarea, actualizarea, transferul sau propagarea informațiilor între Modulele integrate, inclusiv export/import manual, reîncărcare, republicare, reactualizare/refresh sau reintroducerea manuală a datelor. Toate componentele incluse în soluția ofertată trebuie să fie în versiune curentă, noi și neutilizate (acolo unde este aplicabil), aflate în producția curentă și în suport oficial din partea producătorului și să nu fie declarate End of Sale (EoS), End of Support (EoSUP), End of Maintenance (EoM) sau End of Life (EoL) la data depunerii ofertei și nici la data livrării. Sistemul de producție digitală trebuie să asigure un set complet de funcționalități integrate, necesare desfășurării fluxului de producție de știri. Soluția ofertată va include, fără a se limita la, următoarele componente funcționale: A. Modulul de Media Asset Management (MAM) B. Modulul de Ingest C. Modulul de procesare a fișierelor (Transcoding) D. Modulul Newsroom Computer System (NRCS) E. Integrare cu Sistemul de Editare Nelineara (NLE) F. Modulul de playout, automatizare și control al difuzării G. Modulul de grafică de emisie pentru știri H. Sistemul de stocare de producție (Production Storage) I. Modulul de publicare web (Web Publishing) J. Functionalitati de Documentare si arhiva K. Funcționalități de inteligență artificială L. Funcționalități și mecanisme de securitate cibernetică
Contact
Geanny Stanescugeanny.stanescu@tvr.ro- ResultType
- BucureştiLocation
- 48200000Main codeNetworking, Internet and intranet software package
- 30210000Data-processing machines (hardware)32320000Television and audio-visual equipment