Finden

  • Alle Ausschreibungen
Deutschland: Ausschreibungen/IKK classic/Übersetzungssoftware (01/U/2026)

Übersetzungssoftware (01/U/2026)

Aufgehoben

Das Vergabeverfahren wurde aufgehoben.

Zuschlag
Verfahrensart
OffenEinstufig
Vertrag
Rahmenvereinbarung

Brief

Die IKK classic hat die Ausschreibung für eine cloudbasierte Übersetzungssoftware aufgehoben, nachdem das einzige eingegangene Angebot zurückgezogen oder als unzulässig bewertet wurde. Vorgesehen war eine Rahmenvereinbarung über die Bereitstellung und den Managed Service von Lizenzen für Text- und Dokumentenübersetzung sowie einen Konversations- und Sprachmodus. Die Software sollte die effiziente, qualitätsgesicherte und datenschutzkonforme Übersetzung im Kundenkontakt unterstützen und für Dortmund vorgesehen sein. Die Laufzeit sollte 2+1+1 Jahre betragen.

Programvareprodukter og lisenser

Ergebnis

TED
  • Grund der Aufhebung
    Alle Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte wurden zurückgezogen oder als unzulässig abgelehnt
  • Anzahl Angebote
    1

Frühere Gewinner

  • Gegen wen treten Sie an?

    Die Anbieter, die ähnliche Aufträge bei IKK classic gewonnen haben

Geben Sie ein Angebot ab?

Der Agent richtet das Angebot ein und schreibt den ersten Entwurf. 14 Tage kostenlos.

Zuschlagskriterien

  • Beschreibung

    Preis

    Quelle

    Keine Quelle in den Unterlagen gefunden. Prüfe die Gewichtung anhand der Vergabeunterlagen.

Aus der Bekanntmachung

  • Ziel der Ausschreibung ist die Beschaffung einer leistungsfähigen, skalierbaren und benutzerfreundlichen Softwarelösung, die die Auftraggeberin bei der effizienten, qualitätsgesicherten und datenschutzkonformen Übersetzung im Kundenkontakt unterstützt. Die Auftraggeberin schließt mit dem Auftragnehmer eine Rahmenvereinbarung über die Überlassung und den Management Service von Lizenzen einer cloudbasierten Übersetzungssoftware - Text-/Dokumentenübersetzung und Konversationsmodus/Voice - über einen Zeitraum von 2 Jahren und der Option der Verlängerung um 2 x ein weiteres Jahr ab.

  • Kontakt

    vergabestelle@ikk-classic.de
  • Typ
    Ergebnis · Rahmenvereinbarung
  • Ort
    Dortmund, Kreisfreie Stadt
  • Hauptcode
    Übersetzungssoftwarepaket
    48740000

Ähnliche aktive Vergabeverfahren

  • Bundesrepublik Deutschland - Bundesamt für Justiz

    Tolketjenester

    Ausschreibung „Rahmenvereinbarung Übersetzung juristischer Fachtexte („Agenturvertrag“)

    Das Bundesamt für Justiz benötigt eine Übersetzungsagentur für eine vierjährige Rahmenvereinbarung in Bonn. Zu übersetzen sind überwiegend juristische Fachtexte, vereinzelt auch Texte aus anderen Fachgebieten im Zuständigkeitsbereich des BfJ, aus allen Sprachen ins Deutsche und aus dem Deutschen in alle Sprachen; gefragt ist insbesondere die Abdeckung eines vielfältigen, schwer vorhersehbaren Bedarfs mit zahlreichen Klein- und Kleinstaufträgen. Für die Eignung sind unter anderem durchschnittlich mindestens drei fest angestellte Mitarbeitende in jedem der letzten drei Geschäftsjahre, eine Zertifizierung nach DIN EN ISO 17100 oder vergleichbar sowie DIN EN ISO 9001 oder vergleichbar und zwei einschlägige Referenzen nachzuweisen, darunter eine zu einer vergleichbaren Rahmenvereinbarung. Zudem ist eine fachlich qualifizierte feste Ansprechperson mit Deutschkenntnissen auf mindestens C1-Niveau erforderlich.

    Rahmenvereinbarung
    2. des. 2026(9 Tage)
  • Swissmedic

    Tolketjenester

    Übersetzungen Deutsch, Französisch und Englisch ins Italienische 2026

    Swissmedic sucht externe Übersetzungsdienstleister für die Übersetzung deutscher, französischer und englischer Texte ins Italienische, in der geforderten Qualität und innerhalb vorgegebener Fristen. Die Ausschreibung ist in mehrere Lose aufgeteilt; Anbieter können sich auf eines oder mehrere Lose bewerben, wobei jede namentlich benannte Person höchstens zwei Losen zugeordnet werden darf. Für die angebotenen Personen sind verbindliche Angaben zu Kapazität und Bereitschaftszeiten erforderlich. Die Leistungen sind für Swissmedic in Bern bestimmt.

    Wettbewerb
    14. des. 2026(21 Tage)
  • Stadt Kemnath

    Tolketjenester

    Provision of specialist translation and editing services for legally binding content

    Framework Agreements to be used for specialist services related to the translation, post-editing, revision and editing of legally binding documents.

    Dynamisches Beschaffungssystem
    31. mars 2031(100+ Tage)