Søg
  • Søg


    Udbud af oversættelses- og korrekturydelser

    Klima-, Energi- og Forsyningsministeriet

    Udbud af oversættelses- og korrekturydelser

    1. Bekendtgørelse af konkurrence

      Jan 16, 12:42 PMJanuary 16, 2026 12:42 PM
    2. Kontrakt underskrives

      Jul 1, 12:00 AMJuly 1, 2026 12:00 AM
    3. Bekendtgørelse af resultat

      Jul 3, 11:47 AMJuly 3, 2026 11:47 AM

    Brief

    Udbud i Danmark/Klima-, Energi- og Forsyningsministeriet/Udbud af oversættelses- og korrekturydelser

    Tildelt

    Udbuddet er afsluttet, og en vinder er blevet valgt.

    Tildeling
    Sprogkapacitet og tilgængelighed 35 % og 1 mere
    Udbudsform
    Med prækvalifikationTo trin
    Aftale
    Rammeaftale
    Anslået værdi
    10,5 mio. kr.over 4 år

    Brief

    Klima-, Energi- og Forsyningsministeriet har indgået en rammeaftale med AdHoc Translations A/S om levering af oversættelses- og korrekturydelser til Beskæftigelsesministeriet, Klima-, Energi- og Forsyningsministeriet og Social- og Boligministeriet. Aftalen, der har en varighed på 4 år og en maksimal totalværdi på 10,5 millioner DKK, omfatter primært oversættelsesopgaver fra dansk til engelsk eller andre officielle sprog og omvendt, samt korrekturlæsning af engelske tekster. Der blev modtaget 4 tilbud i konkurrencen.

    Tolketjenester

    Resultat

    TED
    • AdHoc Translations A/S
      Vinder
    • Antal tilbud
      4
    • Kontraktværdi
      Ikke oplyst
    • Maksimal rammeaftaleværdiOp til 10.500.000 kr.

    Egne vurderingskriterier

    • Få svar på jeres bid/no-bid-kriterier

      Sæt dem op én gang, så svarer Cobrief i hvert udbud

    Skal I afgive tilbud?

    Agenten sætter tilbuddet op og skriver det første udkast. Gratis i 14 dage.

    Kvalifikationskrav

    • Beskrivelse

      Tilbudsgivere skal have en gennemsnitlig nettoomsætning på minimum 2.000.000 kr. beregnet på baggrund af de seneste 3 godkendte årsregnskaber.

      Dokumentationskrav

      Ikke specificeret.

      Kilde

      Ingen kilde fundet i dokumenterne. Tjek kravet mod udbudsmaterialet.

    Tildelingskriterier

    • Beskrivelse

      Underkriteriet Pris udgøres af to delkriterier henholdsvis Pris pr. ord (85 %) og Hastelevering (15 %). Se pkt. 6.2.1 af Udbudsbetingelserne.

      Underkriterier

      • Pris pr. ord85 %

        Pris pr. ord vægtes med 85 % af underkriteriet Pris.

      • Hastelevering15 %

        Hastelevering vægtes med 15 % af underkriteriet Pris.

      Kilde

      Ingen kilde fundet i dokumenterne. Tjek vægten mod udbudsmaterialet.

    • Beskrivelse

      Underkriterier Sprogkapacitet og tilgængelighed udgøres af to delkriterier henholdsvis Sprogkapacitet (50 %) og Tilgængelighed (50 %). Se pkt. 6.2.3.1 - 6.2.3.2 af Udbudsbetingelserne.

      Underkriterier

      • Sprogkapacitet50 %

        Sprogkapacitet vægtes med 50 % af underkriteriet Sprogkapacitet og tilgængelighed.

      • Tilgængelighed50 %

        Tilgængelighed vægtes med 50 % af underkriteriet Sprogkapacitet og tilgængelighed.

      Kilde

      Ingen kilde fundet i dokumenterne. Tjek vægten mod udbudsmaterialet.

    • Beskrivelse

      Se pkt. 6.2.2 af Udbudsbetingelserne.

      Kilde

      Ingen kilde fundet i dokumenterne. Tjek vægten mod udbudsmaterialet.

    Tidligere vindere

    • Hvem konkurrerer I mod?

      Leverandørerne, der har vundet lignende kontrakter hos Klima-, Energi- og Forsyningsministeriet

    Fra udbudsbekendtgørelsen

    • Rammeaftale om oversættelses- og korrekturopgaver til Beskæftigelsesministeriet, Klima-, Energi- og Forsyningsministeriet og Social- og Boligministeriet. Rammeaftalen omfatter primært køb af oversættelsesopgaver og i mindre grad korrekturopgaver. Opgaverne indebærer fx oversættelse af tekster fra dansk til engelsk eller til et andet officielt sprog og oversættelser fra engelsk eller et andet sprog til dansk. Korreturopgaverne indebærer typisk korrekturlæsning af engelske tekster. Udbuddet gennemføres som et begrænset udbud efter udbudslovens afsnit II. Udbuddet omfatter to faser: en ansøgningsfase og en tilbudsfase.

    • Kontakt

      Stine Kristiansenkoncernindkoeb@kefm.dk
    • Type
      Resultat · Rammeaftale · Prækvalifikation
    • Hovedkode
      Oversættelse
      79530000
    • 79821100Korrekturlæsning

    Lignende aktive udbud

    • Klimadatastyrelsen

      Rekruttering og bemanning

      Fællesministeriel rammeaftale om Jobannonceringskanaler

      Klimadatastyrelsen, på vegne af Finansministeriet, Klima-, Energi- og Forsyningsministeriet, Rigspolitiet og Digitaliseringsstyrelsen, søger en eller flere leverandører til en fællesministeriel rammeaftale om jobannonceringskanaler over 4 år, med en maksimal totalværdi på 41 millioner DKK. Formålet er at skabe opmærksomhed omkring stillingsopslag via jobannonceringer, både bredt og inden for afgrænsede fagområder med særlig eksponering. Tildelingskriterierne er pris (40%), eksponering (30%) og leverandørens ydelser (30%).

      Rammeaftale
      Nov 17, 2026(19 dage)
      41.000.000 kr.
    • Energistyrelsen

      Rådgivende ingeniørtjenester for bygg og anlegg

      Udbud af Energistyrelsens Rådgivningstjeneste

      Energistyrelsen søger en leverandør til en 4-årig rammeaftale om drift af Rådgivningstjenesten, med en maksimal samlet værdi på 20 millioner danske kroner. Tjenesten skal give danske borgere og, som noget nyt, små og mellemstore virksomheder uvildig rådgivning om energiforbrug og energieffektive løsninger; opgaverne omfatter telefon- og mailrådgivning samt lokale arrangementer med lokale aktører. Rådgivningen skal blandt andet understøtte energieffektivisering i boliger, valg af varmeform, renovering, energiadfærd og ansøgninger om tilskud. Viegand & Maagøe A/S og Transition ApS vandt den tidligere aftale om Energistyrelsens rådgivningstjeneste. Tilbuddene vurderes på løsningsbeskrivelse (40 %), bemanding (35 %, inklusive rolle- og ansvarsfordeling samt op til 20 CV’er) og pris (25 %).

      Rammeaftale
      Nov 24, 2026(26 dage)
      20.000.000 kr.
    • Energistyrelsen

      Byggeteknisk konsulentvirksomhet

      Rammeaftale vedrørende fagekspertbistand om energieffektivisering og klimaoptimering af produkter

      Energistyrelsen har brug for fagekspertbistand inden for energieffektivisering og klimaoptimering af produkter gennem en rammeaftale over 4 år med en maksimal totalværdi på 10 millioner DKK. Bistanden skal primært understøtte Energistyrelsens arbejde med at udvikle og kvalificere anbefalinger til politiske initiativer, herunder udmøntning og forhandling af EU-regulering (ecodesign og energimærkning), samt bidrage til udvikling og implementering af strategier, virkemidler og indsatser. Konsulenten skal også kunne give råd af høj faglig kvalitet og udarbejde vejledninger og værktøjer til husholdninger, industri samt den offentlige og private sektor. Danish Technological Institute, Viegand & Maagøe A/S og Teknologisk Institut har en lignende kontrakt i dag. Tilbud evalueres på pris (35%), medarbejdere (50%) og en yderligere kvalitetsparameter (15%).

      Rammeaftale
      Nov 3, 2026(5 dage)
      10.000.000 kr.