Haku
  • Haku

    Videoiden tekstitys

    Poliisiammattikorkeakoulu

    Videoiden tekstitys

    1. Suunnitteluilmoitus julkaistu

      Oct 20, 2023 9:41 AMOctober 20, 2023 9:41 AM

    2. Suunniteltu kilpailun alkamispäivä

      Nov 23, 2023 12:00 AMNovember 23, 2023 12:00 AM

    Brief

    Tarjouskilpailut maassa Suomi/Poliisiammattikorkeakoulu/Videoiden tekstitys

    Suunniteltu

    Kilpailutusta ei ole vielä julkaistu.

    Määräaika
    Nov 23, 2023Päättynyt
    Sopimus
    Palveluiden hankinta

    Tiivistelmä

    Hankinta tulee sisältämään mediatiedostojen (video- ja äänitiedostot) litterointi-, tekstitys- ja tekstitysten käännöspalveluita. Mahdolliset tekstitysten käännökset tehdään useimmiten ruotsiksi tai englanniksi, mutta yksittäistapauksissa kieliä voi olla muitakin. Osa videoista tekstitetään samalla kielellä (useimmiten suomi, voi olla myös ruotsi tai englanti). Palveluntuottaja tuottaa videoiden tekstityksen WebVTT-muodossa ellei erikseen toisin sovita. Erikseen sovittaessa tekstitys voidaan toimittaa myös videoon poltettuna. ILMOITTAUTUMISOHJE MARKKINAVUOROPUHELUUN: Hankinnasta kiinnostuneita yrityksiä pyydetään ilmoittautumaan viimeistään 3.11.2023 sähköpostitse osoitteeseen kilpailutus@hansel.fi seuraavin tiedoin: - Viestin aihe/otsikko: "Videoiden tekstitys - markkinavuoropuhelu" - Viestin sisältö: 1) Yrityksen nimi ja y-tunnus, 2) Yhteyshenkilön nimi ja sähköpostiosoite MARKKINAVUOROPUHELUN TOTEUTUS: Hankintayksikkö voi lähettää kilpailutuksen luonnosmateriaaleja markkinavuoropuheluun mukaan ilmoittautuneille yrityksille. Lisäksi hankintayksikkö varaa mahdollisuuden kutsua markkinavuoropuheluun ilmoittautuneita yrityksiä yrityskohtaisiin (etä)tapaamisiin. Markkinavuoropuheluun osallistuneille ei makseta korvausta osallistumisesta. Hansel Oy toimii markkinakartoituksessa ja mahdollisessa kilpailutuksessa konsultoivassa roolissa.

    Film- og videoproduksjon

    Ilmoita kiinnostus: Tarjouspalvelu

    Mukautetut arviointikriteerit

    • Saat vastaukset bid/no-bid-kriteereihinne

      Määritä ne kerran, niin Cobrief vastaa jokaisessa hankinnassa

    Teettekö tarjouksen?

    Agentti perustaa tarjouksen ja kirjoittaa ensimmäisen luonnoksen. 14 päivää ilmaiseksi.

    Aiemmat voittajat

    • Keitä vastaan kilpailette?

      Toimittajat, jotka ovat voittaneet vastaavia sopimuksia hankkijalta Poliisiammattikorkeakoulu

    Ilmoituksesta

    • Hankinta tulee sisältämään mediatiedostojen (video- ja äänitiedostot) litterointi-, tekstitys- ja tekstitysten käännöspalveluita. Mahdolliset tekstitysten käännökset tehdään useimmiten ruotsiksi tai englanniksi, mutta yksittäistapauksissa kieliä voi olla muitakin. Osa videoista tekstitetään samalla kielellä (useimmiten suomi, voi olla myös ruotsi tai englanti). Palveluntuottaja tuottaa videoiden tekstityksen WebVTT-muodossa ellei erikseen toisin sovita. Erikseen sovittaessa tekstitys voidaan toimittaa myös videoon poltettuna. ILMOITTAUTUMISOHJE MARKKINAVUOROPUHELUUN: Hankinnasta kiinnostuneita yrityksiä pyydetään ilmoittautumaan viimeistään 3.11.2023 sähköpostitse osoitteeseen kilpailutus@hansel.fi seuraavin tiedoin: - Viestin aihe/otsikko: "Videoiden tekstitys - markkinavuoropuhelu" - Viestin sisältö: 1) Yrityksen nimi ja y-tunnus, 2) Yhteyshenkilön nimi ja sähköpostiosoite MARKKINAVUOROPUHELUN TOTEUTUS: Hankintayksikkö voi lähettää kilpailutuksen luonnosmateriaaleja markkinavuoropuheluun mukaan ilmoittautuneille yrityksille. Lisäksi hankintayksikkö varaa mahdollisuuden kutsua markkinavuoropuheluun ilmoittautuneita yrityksiä yrityskohtaisiin (etä)tapaamisiin. Markkinavuoropuheluun osallistuneille ei makseta korvausta osallistumisesta. Hansel Oy toimii markkinakartoituksessa ja mahdollisessa kilpailutuksessa konsultoivassa roolissa.

    • Yhteyshenkilö

      Yhteyspiste: Hansel Oykilpailutus@hansel.fi
    • Tyyppi
      Suunnittelu
    • Pääkoodi
      Elokuva- ja videopalvelut
      92100000
    • 79530000Käännöspalvelut

    Samankaltaiset aktiiviset kilpailutukset

    • Opetushallitus

      Film- og videoproduksjon

      Markkinakartoitus: Videoiden tuotannon palvelut

      Opetushallitus/Utbildningsstyrelsen suunnittelee videotuotantopalveluiden hankintaa, jonka tarkoituksena on tuottaa laadukkaita ja vaikuttavia videoita eri kohderyhmille ja jakelukanaviin. Palvelut toteutetaan kunkin toimijan visuaalisten ilmeiden ja graafisten ohjeistojen mukaisesti. Toimittajia pyydetään antamaan palautetta ja tietoa markkinakartoituksen liitteen "Markkinakartoitus" kautta. Brave Teddy, Filmbutik Oy, Mainostoimisto Kuke Oy, Rec It Solutions Oy, KL-Kustannus Oy ja Luomustudio Productions Oy ovat todennäköisesti nykyisiä sopimuskumppaneita.

      Suunnittelu