La Corporación de Servizos Audiovisuais de Galicia, S.A. necesita servicios de doblaje al gallego de obras audiovisuales y servicios accesorios, mediante un acuerdo marco con varios empresarios, con una duración de 1 año y un valor máximo total de 3.600.000 EUR. Los servicios incluyen control técnico, doblaje de obras audiovisuales (series, largometrajes, animación, documentales, etc.) con traducción, adaptación de guiones, grabación de voces y mezclas, subtitulación para personas sordas, sonorización de documentales, trabajos extraordinarios (formatos digitales innovadores, tutoriales, cursos de formación) y trabajos accesorios (creación de músicas/efectos especiales, sincronización de doblaje en imagen nueva, transcripción directa de vídeo). Los servicios se entregarán en A Coruña. Actualmente, BABALÚ STUDIOS, S.L., IYUNO IBERIA, S.L., CINEMAR FILMS, S.L., ÁREA 5.1 FACTORÍA AUDIOVISUAL, S.L., DUB DIGITAL AUDIO, S.L., CINEMA IBERO LUSA, S.L. y STUDIO XXI PRODUCCIONES, SL tienen contratos similares.