L'OFPRA a modifié un contrat avec ISM, GROUPEMENT HOVAKIMIAM, SOLTEN FRANCE, NICOLAS RICK et DAR TRADUCTION pour la fourniture de services d'interprétariat et de traduction. Les services d'interprétariat sont principalement destinés aux auditions de demandeurs d'asile et du statut d'apatride, se déroulant généralement au siège de l'Office à Fontenay-sous-Bois, mais aussi sur le territoire métropolitain de la France, outre-mer ou à l'étranger, et peuvent inclure des communications audiovisuelles. Les services de traduction écrite concernent des documents liés à l'instruction des demandes d'asile, à l'information des demandeurs et à la communication externe de l'OFPRA.