Search

  • Search


    Осигуряване на консекутивен устен и писмен превод по стратегически проект FLAMESHIELD.

    Главна дирекция "Пожарна безопасност и защита на населението" (ГДПБЗН) - МВР

    Осигуряване на консекутивен устен и писмен превод по стратегически проект FLAMESHIELD.

    1. Questions deadline

      Jan 13, 11:00 AMJanuary 13, 2026 11:00 AM
    2. Tender submission deadline

      Jan 20, 11:00 AMJanuary 20, 2026 11:00 AM
    3. Tender validity period

      Apr 20, 10:00 AMApril 20, 2026 10:00 AM
    4. Competition notice published

      Jul 16, 10:42 AMJuly 16, 2026 10:42 AM
    5. Change in competition

      Aug 21, 10:40 AMAugust 21, 2026 10:40 AM
    6. Result notice published

      Sep 29, 8:09 AMSeptember 29, 2026 8:09 AM

    Brief

    Bulgaria: Tenders/Главна дирекция "Пожарна безопасност и защита на населението" (ГДПБЗН) - МВР/Осигуряване на консекутивен устен и писмен превод по стратегически проект FLAMESHIELD.

    Cancelled

    The competition has been cancelled.

    Brief

    Tolketjenester

    Главна дирекция "Пожарна безопасност и защита на населението" (ГДПБЗН) - МВР е отменила обществена поръчка за осигуряване на консекутивен устен и писмен превод от български на турски и английски език и обратно, необходим за мероприятия по стратегически проект FLAMESHIELD „Повишаване на капацитета за превенция и реагиране в случай на бедствия в трансграничния регион на България и Турция“, финансиран по Програма ИНТЕРРЕГ VI-A България–Турция 2021-2027 г. Услугите включват 125 астрономически часа устен превод за събития като официално откриване на проекта, срещи за разработване на оперативни процедури и обучителни материали, обучения на доброволци и професионалисти, планиране и провеждане на съвместно полево учение, заключителна пресконференция, както и писмен превод на съвместни процедури и планове за бързо реагиране. Максималната обща стойност на договора е 10 325.58 евро. Поръчката е отменена поради липса на получени оферти, запитвания за участие или проекти.

    Result

    Reason for cancellation
    Ingen tilbud, forespørsler å delta eller prosjekter er mottatt
    Number of bids
    0
    Contract value
    Not stated

    About the bid

      Обществената поръчка обхваща осигуряването на консекутивен устен и писмен превод от български език на турски език и обратно, и от български език на английски език и обратно в мероприятия в рамките на стратегически проект FLAMESHIELD „Повишаване на капацитета за превенция и реагиране в случай на бедствия в трансграничния регион на България и Турция“, финансиран по Програма ИНТЕРРЕГ VI-A България–Турция 2021-2027 г. Осигуряване на консекутивен устен превод от български език на турски език и обратно и от български език на английски език и обратно, за общо 125 астрономически часа при провеждането на следните мероприятия: - официално откриване на проекта и първа среща на съвместния екип за управление; - 3 (три) броя съвместни срещи за разработване на стандартни оперативни процедури; - 1 (един) брой среща за разработване на обучителни материали; - 2 (два) броя обучения на доброволци и професионалисти; - 1 (един) брой среща за планиране и подготовка на съвместно полево учение; - 1 (един) брой съвместно полево учение; - 1 (един) брой заключителна пресконференция; - писмен превод на съвместни процедури и планове за бързо реагиране. Детйлното описание на услугите е в техническата спецификация.

      Contact name
      Николай Стайков
      Contact phone
      +359296010315
      Contact email
      nststaykov.int@mvr.bg
      Address
      ул. Пиротска 171 А, 1309 София

    Custom Assessment Criteria

    Start a free trial to ask your own questions about the tender and get AI-generated answers.

    Award Criteria

    • Description

      Настоящата обществена поръчка се възлага въз основа на икономически най-изгодната оферта, която се определя въз основа на критерия за възлагане „най-ниска цена“, съгласно чл. 70, ал. 2, т. 1 от ЗОП. Оценяването на офертите на участниците се извършва въз основа на предложената обща цена без включен ДДС за изпълнение на обществената поръчка. На основание чл. 72, ал. 1, т. 2 от ЗОП възложителят определя база за сравнение обявената прогнозна стойност на обществената поръчка при оценяване на една или две оферти. На първо място се класира участникът, предложил най-ниска обща цена.

      Evaluation Method

      На първо място се класира участникът, предложил най-ниска обща цена.

    Qualification requirements

    • Description

      The contracting authority does not set selection criteria for the participants.

      Documentation Requirement

      No documentation is required.

    Previous Contract Winners

    Start a free trial to see who has won similar tenders for this buyer.

    See the full notice

    Contracting authority
    Главна дирекция "Пожарна безопасност и защита на населението" (ГДПБЗН) - МВР
    Title
    Осигуряване на консекутивен устен и писмен превод по стратегически проект FLAMESHIELD.
    Type
    ResultPrequalification
    Main code
    79540000Interpretation services
    Supplemental codes

    No supplemental codes from buyer…

    Location
    Burgas
    Estimated value
    €10,325.00

    Active similar competitions

    • Главна дирекция "Гранична полиция" /ГДГП/ към Министерство на вътрешните работи /МВР/

      Digitalisering og dokumenthåndtering

      „Осигуряване на писмени и устни преводи за нуждите на ГДГП и териториалните й структурни звена“ по обособени позиции

      Главна дирекция "Гранична полиция" /ГДГП/ към Министерство на вътрешните работи /МВР/ търси услуги за писмени и устни преводи за срок от 36 месеца, с максимална обща стойност 377 600 евро. Услугите са разделени на четири обособени позиции за нуждите на РДГП Елхово, РДГП Драгоман, РДГП Бургас и РДГП Русе. Изборът на изпълнител ще се извърши на базата на най-ниска цена, като се оценява сборът от предложените единични цени за устен (последователен) превод на астрономически час и писмен превод на страница. Изисква се участникът да разполага с персонал (преводачи) с висше филологическо образование или еквивалентно образование по съответния език, или владеене на езика на ниво C-1, или средно образование с профилирана/интензивна езикова подготовка, или да са завършили образованието си в страната, чийто език ползват, или езикът, от/на който се превежда, е майчин.

      CompetitionSep 9, 2026
      Oct 13, 2026(3 days)
      €377,600
    • Главна дирекция "Пожарна безопасност и защита на населението" (ГДПБЗН) - МВР

      Доставка на верижен булдозер

      Главна дирекция "Пожарна безопасност и защита на населението" (ГДПБЗН) - МВР се нуждае от доставка на 1 брой верижен булдозер за срок от 24 месеца, с максимална обща стойност 609 524,48 евро. Доставката ще се осъществи в Монтана. Офертите ще бъдат оценявани по критерий "най-ниска цена". За да участват, кандидатите трябва да са реализирали минимален общ оборот от поне 600 000 евро без ДДС през последните 3 приключили финансови години, както и минимален оборот от поне 300 000 евро без ДДС в сферата на търговията със строителна техника през същия период.

      CompetitionSep 11, 2026
      Oct 19, 2026(9 days)
      €609,524
    • Главна дирекция "Пожарна безопасност и защита на населението" (ГДПБЗН) - МВР

      Verneutstyr og sikkerhetsutstyr

      Доставка на оборудване за осигуряване на обучителния процес

      Главна дирекция "Пожарна безопасност и защита на населението" (ГДПБЗН) - МВР търси доставка на оборудване за осигуряване на обучителния процес, разделено на три обособени позиции: моторни уреди (моторни пръскачки и моторни триони), електрически машини и уреди (мобилни вентилатори, акумулаторни осветителни прибори и машини за дим), и комплекти защитни средства за работа с верижен моторен трион. Общата максимална стойност на поръчката е 17 174.81 евро, а срокът за изпълнение на доставката е до 6 месеца. Договорът ще бъде валиден до изтичане на гаранционния срок на стоките. Офертите ще бъдат оценявани единствено по критерия "най-ниска цена". "СМАРТ БИЗНЕС КЪМПАНИ ЕООД" има договор за доставка на оборудване за осигуряване на обучителния процес.

      CompetitionSep 28, 2026
      Nov 3, 2026(24 days)
      €17,174
    • Регионална дирекция "Пожарна безопасност и защита на населението" (РДПБЗН) - Пловдив

      Bil- og leasingtjenester

      Следгаранционно обслужване и ремонт на базови шасита и специализирана субструктура, включващи хидравлични, пневматични възли и агрегати на верижна, колесна и друга сходна техника на Регионална дирекция „Пожарна безопасност и защита на населението“ – Пловдив

      Регионална дирекция "Пожарна безопасност и защита на населението" (РДПБЗН) - Пловдив се нуждае от услуги по следгаранционно обслужване и ремонт на базови шасита и специализирана субструктура, включващи хидравлични, пневматични възли и агрегати на верижна, колесна и друга сходна техника за период от 12 месеца, с максимална обща стойност 70 000 евро. Услугите трябва да се извършват в Пловдив. Офертите ще бъдат оценявани единствено по критерия "най-ниска цена". Изискванията за квалификация включват: изпълнение на поне една дейност, идентична или сходна с предмета на поръчката през последните 3 години; наличие на поне една охраняема сервизна база, оборудвана за приемане на верижна, колесна и друга сходна техника, както и специфично техническо оборудване (апаратура за компютърна диагностика, оборудване за диагностика на хидравлични и пневматични системи, компресор за въздух, пневматична помпа за изсмукване на масло, машина за зареждане на автоклиматици, зарядна станция за акумулаторни батерии); и екип от минимум 3 технически лица с опит в ремонтни дейности, предмет на поръчката.

      CompetitionSep 8, 2026
      Oct 11, 2026(1 day)
      €70,000
    • Главна дирекция "Пожарна безопасност и защита на населението" (ГДПБЗН) - МВР

      Доставка и гаранционна поддръжка на верижни булдозери

      Главна дирекция "Пожарна безопасност и защита на населението" (ГДПБЗН) - МВР се нуждае от доставка на 3 верижни булдозера и гаранционно обслужване за целия гаранционен срок, с максимална обща стойност от 1 715 187,5 евро за период от 24 месеца. Доставката ще се извърши в Бургас. Оценяването на офертите ще се извърши въз основа на критерия "най-ниска цена". Изискванията за квалификация включват минимален общ оборот от 1 500 000 евро без ДДС за последните 3 приключили финансови години и минимален оборот от 750 000 евро без ДДС в сферата на търговията със строителна техника за същия период.

      CompetitionSep 17, 2026
      Oct 21, 2026(11 days)
      €1,715,187