Äänikirjojen lukija- ja äänittämöpalvelut
Myönnetty
Kilpailutus on päättynyt ja voittaja on valittu.
Kunstneriske tjenester og produksjon
Kansallisarkisto on tehnyt puitejärjestelyn Book Garden Oy:n ja Silencio Oy:n kanssa rakenteisten äänikirjojen lukija- ja äänittämöpalveluiden toimittamisesta Saavutettavuuskirjasto Celia -osaamisalueelle. Palveluihin sisältyy Daisy-äänikirjojen rakenteen toteuttaminen sekä yhdistelmäkirjojen lukeminen ja äänittäminen. Sopimus on voimassa 2+1 vuotta, ja sen arvonlisäveroton kokonaisarvo on enintään 1 200 000 euroa. Palveluntuottajien henkilöstöltä edellytettiin äänikirjojen tuotantoprosessia ja tekstin sisältöä koskevaa asiantuntemusta, lukijavalikoimaa sekä äänittämötiloja. Kilpailuun osallistui viisi tarjoajaa.
Tulos
- Voittajat
- Book Garden Oy
- Silencio Oy
- Tarjousten määrä
- 5
- Sopimuksen arvo
- 600 000 €
- Puitesopimuksen enimmäisarvo
- Enintään 1 200 000 €
Tietoa tarjouksesta
- Yhteyshenkilö
- Saavutettavat sisällöt
- Yhteyshenkilön puhelin
- +358 295337000
- Yhteyssähköposti
- hankinnat@kansallisarkisto.fi
- Osoite
- Ratapihantie 9, 00520 Helsinki
Hankinnan kohteena ovat rakenteisten äänikirjojen lukija- ja äänittämöpalvelut Kansallisarkiston Saavutettavuuskirjasto Celia -osaamisalueelle tarjouspyynnössä ja sen liitteissä määritellyn mukaisesti. Kyseessä on digitaalinen, näkövammaisille ja muille lukemisesteisille soveltuva rakenteinen, ihmisäänellä luettu Suomen tekijänoikeuslain 17 §:n mukainen äänikirjatuotanto. Nämä äänikirjat eivät ole sama tuote kuin kaupallinen äänikirja, sillä kirjoissa on navigointia helpottava rakenne, jonka avulla kirjaa pystytään käyttämään esimerkiksi näkövammaisten ruudunlukijoilla. Rakenteessa käytetään tällä hetkellä kansainvälistä Daisy 2.02 -formaattia. Hankinnan kohteeseen sisältyy lukija- ja äänittämöpalveluiden lisäksi myös Daisy-äänikirjojen rakenteen toteuttaminen. Kansallisarkisto saattaa sopimuskauden aikana siirtyä käyttämään rakenteisissa äänikirjoissaan myös jotakin muuta formaattia. Rakenteisten äänikirjojen lisäksi Kansallisarkisto tuottaa niin kutsuttuja yhdistelmäkirjoja, joissa on yhdistettyinä ääni, teksti ja kuvat. Yhdistelmäkirja on eri tuote kuin Daisy-äänikirja. Hankinnan kohteeseen kuuluu myös yhdistelmäkirjojen lukeminen ja äänittäminen, muttei kirjojen rakenteen tekeminen. Hankinnan kohde on kuvattu tarkemmin tarjouspyynnössä ja sen liitteissä, erityisesti liitteessä 1 Hankinnan kohteen kuvaus. Kyseessä on puitejärjestely, johon valitaan kaksi (2) palveluntuottajaa, ks. tarkemmat tiedot puitejärjestelyn toimintamallista ja tilausten jakautumisesta liitteestä 1 Hankinnan kohteen kuvaus. Puitejärjestely on määräaikaisena voimassa kaksi (2) vuotta. Puitejärjestelyyn sisältyy lisäksi mahdollisuus jatkaa puitejärjestelyn kestoa enintään yhden (1) vuoden mittaisella optiokaudella. Katso tarkemmat ehdot tarjouspyynnön liitteenä olevan sopimuksen (liite 7) kohdasta 4. Puitejärjestelyn arvonlisäveroton kokonaisarvo on enintään 1 200 000 euroa sisältäen myös optiokauden. Ennakoitu kokonaisarvo perustuu historiatietoihin, mutta toimialalla tapahtuvat muutokset, kuten tekoälypohjaisten koneäänten kehitys, aiheuttavat epävarmuutta hankinnan kokonaisarvon arvioinnille. Hankinnan laajuutta on kuvattu tarkemmin liitteessä 1 Hankinnan kohteen kuvaus. Palvelua tilataan tarpeen ja kunkin vuoden hankintamäärärahojen mukaan. Hankintayksikkö ei sitoudu tiettyyn hankintamäärään tai -arvoon.Menettelyn pääpiirteetHankintaan sovelletaan julkisia hankintoja koskevaa lainsäädäntöä. Hankinnassa käytetään hankintamenettelynä avointa menettelyä, jossa hankintayksikkö julkaisee hankintailmoituksen ja asettaa saataville tarjouspyynnön, jonka perusteella kaikki halukkaat tarjoajat voivat tehdä tarjouksen.
Mukautetut arviointikriteerit
Aloita ilmainen kokeilu esittääksesi omia kysymyksiä tarjouspyynnöstä ja saadaksesi tekoälyn vastauksia.
Hankintaperusteet
Kuvaus
Tarjoajan tulee ilmoittaa erikseen Daisy-äänikirjoille sekä yhdistelmäkirjojen äänitteille tarjoamansa hinnat. Hinnat annetaan valmiin äänikirjan / äänitteen tuntihintana. Valmiille äänikirjoille ja yhdistelmäkirjojen äänitteille tarjotut tuntihinnat yhteen laskien saadaan toimittajan vertailuhinta. Edullisimman vertailuhinnan tarjonnut toimittaja saa täydet 40 hintapistettä. Muiden toimittajien hintapistemäärä muodostuu suhteessa eniten pisteitä saaneeseen toimittajaan seuraavan kaavan mukaisesti: (edullisimman toimittajan vertailuhinta / tarjoajan vertailuhinta) * painoarvo 40. Tarkempi ohjeistus liitteellä 3 (Hintalomake)
Arviointimenetelmä
Edullisimman vertailuhinnan tarjonnut toimittaja saa täydet 40 hintapistettä. Muiden toimittajien hintapistemäärä muodostuu suhteessa eniten pisteitä saaneeseen toimittajaan seuraavan kaavan mukaisesti: (edullisimman toimittajan vertailuhinta / tarjoajan vertailuhinta) * painoarvo 40.
Kuvaus
Laatu arvioidaan liitteen 4 (Laadun arviointiperusteet) mukaisesti. Laadun arviointiperusteita ovat esimerkiksi tarjoajan henkilöstön äänikirjojen tuotantoprosessia koskeva asiantuntemus, tekstin sisältöä koskeva asiantuntemus, lukijavalikoima sekä äänittämötilat. Parhaat laatupisteet saanut tarjous saa painoarvon mukaiset täydet pisteet (60). Muiden tarjoajien pisteet lasketaan kaavalla: (tarjoajan saamat laatupisteet/parhaan tarjoajan laatupisteet) * painoarvo 60.
Arviointimenetelmä
Laadun arviointiperusteita ovat esimerkiksi tarjoajan henkilöstön äänikirjojen tuotantoprosessia koskeva asiantuntemus, tekstin sisältöä koskeva asiantuntemus, lukijavalikoima sekä äänittämötilat.
Parhaat laatupisteet saanut tarjous saa painoarvon mukaiset täydet pisteet (60).
Kelpoisuusvaatimukset
Ei löytynyt kelpoisuusvaatimukset hankintailmoituksesta.
Aiemmat sopimuksen voittajat
Aloita ilmainen kokeilu nähdäksesi, kuka on voittanut samanlaisia tarjouspyyntöjä tältä hankintayksiköltä.
Katso koko ilmoitus
- Hankintayksikkö
- Kansallisarkisto
- Otsikko
- Äänikirjojen lukija- ja äänittämöpalvelut
- Tyyppi
- Pääkoodi
- Lisäkoodit
- Arvioitu arvo
- 1 200 000,00 €
- Kesto
- 3 vuotta