About the bid

Assignment description

Acord Cadru furnizare şi livrare produse alimentare (5 loturi)pentru beneficiarii din centrele rezidentiale din structura autorităţii contractante, din judeţul Sibiu, conform caietului de sarcini. Valoarea Acordului-Cadru include si transportul produselor alimentare la centrele din structura autoritatii contractante DGASPC Sibiu. Acordul-cadru se va încheia cu maxim 2 operatori economici. Operatorii economici participanţi la licitaţie trebuie să fie societati specializate în producerea şi/sau comercializarea produselor care fac obiectul lotului ofertat. Acestia au posibilitatea de a depune oferta pentru unul sau mai multe loturi. Estimarea cantitatilor minime si maxime aferente acordului cadru si a celui mai mare contract subsecvent se regasesc la nivelul documentatiei de atribuire(centralizatoare cantitati pentru fiecare lot, anexe la caietul de sarcini).

Contact information

Contact name

Cristina Cândea

Contact phone

+40 269236955

Contact email

cristina.candea@dasib.ro

Address

Strada: Mitropoliei, nr. 2, 550179 Sibiu

• Pretul ofertei

  14%

  Description

  Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.

  Evaluation Method

  Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.

• Lanțul de aprovizionare

  11%

  Description

  Punctajul maxim de 30 puncte se acordă pentru oferta care deține numărul cel mai mare de produse din numărul maxim de produse aferente lotului, livrate direct de la producător(producator/ofertant→ autoritate contractanta) sau de la un singur intermediar implicat în lantul de aprovizionare(producator → ofertant→autoritate contractantă) - Ptehnic. Pentru celelalte oferte punctajul Ptehnic (n) se calculează proporțional, astfel: Ptehnic (n)= numar de produse livrate direct de la producător(producator/ofertant→ autoritate contractanta) sau de la un singur intermediar implicat în lantul de aprovizionare(producator → ofertant→ autoritate contractantă / nr. maxim de produse aferente lotului x 30. Ofertele care nu prezintă niciun produs (din nr. maxim de produse din lot) livrat direct de la producător(producator/ofertant→autoritate contractanta) sau de la un singur intermediar implicat în lantul de aprovizionare(producator → ofertant→ autoritate contractantă vor primi 0 puncte. Factorul de evaluare, lantul de aprovizionare nu reprezintă cerință minimă obligatorie, ci reprezintă cerința care face doar obiectul aplicării factorului de evaluare. Operatorul economic care asigură pentru ofertant, serviciile de transport ale produselor, accesorii furnizării, nu va fi considerat intermediar, deoarece suntem în prezența unei singure oferte și a unui singur transfer al dreptului de proprietate asupra produselor, respectiv de la ofertant la autoritatea contractantă achizitoare, transportatorul în cauză facturând către ofertant doar serviciile de transport. Ofertantul va evidenția în cadrul propunerii tehnice aspecte care să permită verificarea efectivă a informatiilor care demonstreaza factorul de evaluare stabilit: - certificate de producator, contracte cu producatori, sisteme, proceduri sau alte documente pentru care vor fi punctați, care atestă calitatea de producător sau, după caz, locul ofertantului, în calitate de intermediar, în lanțul de aprovizionare.

  Evaluation Method

  Punctajul maxim de 30 puncte se acordă pentru oferta care deține numărul cel mai mare de produse din numărul maxim de produse aferente lotului, livrate direct de la producător(producator/ofertant→ autoritate contractanta) sau de la un singur intermediar implicat în lantul de aprovizionare(producator → ofertant→autoritate contractantă) - Ptehnic. Pentru celelalte oferte punctajul Ptehnic (n) se calculează proporțional, astfel: Ptehnic (n)= numar de produse livrate direct de la producător(producator/ofertant→ autoritate contractanta) sau de la un singur intermediar implicat în lantul de aprovizionare(producator → ofertant→ autoritate contractantă / nr. maxim de produse aferente lotului x 30. Ofertele care nu prezintă niciun produs (din nr. maxim de produse din lot) livrat direct de la producător(producator/ofertant→autoritate contractanta) sau de la un singur intermediar implicat în lantul de aprovizionare(producator → ofertant→ autoritate contractantă vor primi 0 puncte. Factorul de evaluare, lantul de aprovizionare nu reprezintă cerință minimă obligatorie, ci reprezintă cerința care face doar obiectul aplicării factorului de evaluare. Operatorul economic care asigură pentru ofertant, serviciile de transport ale produselor, accesorii furnizării, nu va fi considerat intermediar, deoarece suntem în prezența unei singure oferte și a unui singur transfer al dreptului de proprietate asupra produselor, respectiv de la ofertant la autoritatea contractantă achizitoare, transportatorul în cauză facturând către ofertant doar serviciile de transport. Ofertantul va evidenția în cadrul propunerii tehnice aspecte care să permită verificarea efectivă a informatiilor care demonstreaza factorul de evaluare stabilit: - certificate de producator, contracte cu producatori, sisteme, proceduri sau alte documente pentru care vor fi punctați, care atestă calitatea de producător sau, după caz, locul ofertantului, în calitate de intermediar, în lanțul de aprovizionare.

• Utilizarea vehiculelor comerciale cu emisii reduse de poluanți atmosferici

  7%

  Description

  Punctajul se acorda astfel: - pentru livrari cu vehicule electrice se acorda punctaj maxim: 20 puncte ; - pentru livrari cu vehicule plugg-in hybrid se acordă – 15 puncte; - pentru livrari cu vehicule hybrid se acordă – 10 puncte; Pentru livrările cu alte vehiculele decat cele electrice, plugg-in hybrid, hybrid se acorda - 0 puncte. Punctajul total pentru acest factor de evaluare se va calcula ca medie ponderată în funcție de cel mai mare număr de vehicule cu emisii reduse de poluanti atmosferici, utilizând următoarea formulă matematică: Ptotal = (NE x 20) + (NPH x 15) + (NH x10) / Ntotal, unde : Ptotal - Punctajul final obținut de ofertant (maxim 20 de puncte). NE – Numărul de vehicule electrice (BEV) propuse. NPH- Numărul de vehicule plug-in hybrid (PHEV) propuse. NH - Numărul de vehicule hybrid (HEV/MHEV) propuse. Ntotal – oferta cu numărul celor mai multe vehicule cu emisii reduse de poluanti atmosferici(NE+NPH+NH) Ofertanții vor prezenta în cadrul ofertei tehnice o listă centralizatoare a vehiculelor cu emisii reduse de poluanti atmosferici, însoțită de documente justificativ, și anume: - dovada sub orice forma de proprietate(contract sau precontract de inchiriere/comodat/leasing/angajament de punere la dispozitie) a detinerii mijloacelor de transport pe care le va utiliza în cadrul contractului - (Certificat de Conformitate - CoC sau Cartea de Identitate a Vehiculului - CIV) din care să rezulte clar tipul de propulsie pentru fiecare vehicul folosit pentru livrarea produselor.

  Evaluation Method

  Punctajul se acorda astfel: - pentru livrari cu vehicule electrice se acorda punctaj maxim: 20 puncte ; - pentru livrari cu vehicule plugg-in hybrid se acordă – 15 puncte; - pentru livrari cu vehicule hybrid se acordă – 10 puncte; Pentru livrările cu alte vehiculele decat cele electrice, plugg-in hybrid, hybrid se acorda - 0 puncte. Ofertanții vor prezenta în cadrul ofertei tehnice o listă centralizatoare a vehiculelor cu emisii reduse de poluanti atmosferici, însoțită de documente justificativ, și anume: - dovada sub orice forma de proprietate(contract sau precontract de inchiriere/comodat/leasing/angajament de punere la dispozitie) a detinerii mijloacelor de transport pe care le va utiliza în cadrul contractului - (Certificat de Conformitate - CoC sau Cartea de Identitate a Vehiculului - CIV) din care să rezulte clar tipul de propulsie pentru fiecare vehicul folosit pentru livrarea produselor.

• Termenul de livrare

  4%

  Description

  Pentru lotul 1 termenul de livrare pentru produsele ofertate nu poate fi mai mare de 4 zile de la data primirii comenzii din partea achizitorului. Punctajul se acordă astfel: a) Pentru cel mai scurt termen de livrare ofertat, se acordă punctajul maxim alocat, respectiv 10 puncte; b) Pentru un termen de livrare mai mare decât cel prevăzut la lit. a), punctajul se calculează astfel: TL(n) = (TLmin. / TLn) x 10 unde: TLmin = Termen minim ofertat, TLn = Termenul de livrare ofertat de respectivul ofertant pentru care se calculează punctajul. Pentru lotul 2 termenul de livrare pentru produsele ofertate nu poate fi mai mare de 4 zile de la data primirii comenzii din partea achizitorului. Punctajul se acordă astfel: a) Pentru cel mai scurt termen de livrare ofertat, se acordă punctajul maxim alocat, respectiv 10 puncte; b) Pentru un termen de livrare mai mare decât cel prevăzut la lit. a), punctajul se calculează astfel: TL(n) = (TLmin. / TLn) x 10 unde: TLmin = Termen minim ofertat, TLn = Termenul de livrare ofertat de respectivul ofertant pentru care se calculează punctajul. Pentru lotul 3 termenul de livrare pentru produsele ofertate nu poate fi mai mare de 4 zile de la data primirii comenzii din partea achizitorului. Punctajul se acordă astfel: a) Pentru cel mai scurt termen de livrare ofertat, se acordă punctajul maxim alocat, respectiv 10 puncte; b) Pentru un termen de livrare mai mare decât cel prevăzut la lit. a), punctajul se calculează astfel: TL(n) = (TLmin. / TLn) x 10 unde: TLmin = Termen minim ofertat, TLn = Termenul de livrare ofertat de respectivul ofertant pentru care se calculează punctajul. Pentru lotul 4, termenul de livrare pentru produsele ofertate nu poate fi mai mare de 4 zile de la data primirii comenzii din partea achizitorului. Punctajul se acordă astfel: a) Pentru cel mai scurt termen de livrare ofertat, se acordă punctajul maxim alocat, respectiv 10 puncte; b) Pentru un termen de livrare mai mare decât cel prevăzut la lit. a), punctajul se calculează astfel: TL(n) = (TLmin. / TLn) x 10 unde: TLmin = Termen minim ofertat, TLn = Termenul de livrare ofertat de respectivul ofertant pentru care se calculează punctajul. Pentru lotul 5, termenul de livrare pentru produsele ofertate nu poate fi mai mare de 2 zile de la data primirii comenzii din partea achizitorului. Punctajul se acordă astfel: a) Pentru cel mai scurt termen de livrare ofertat, se acordă punctajul maxim alocat, respectiv 10 puncte; b) Pentru un termen de livrare mai mare decât cel prevăzut la lit. a), punctajul se calculează astfel: TL(n) = (TLmin. / TLn) x 10 unde: TLmin = Termen minim ofertat, TLn = Termenul de livrare ofertat de respectivul ofertant pentru care se calculează punctajul

  Evaluation Method

  Punctajul se acordă astfel: a) Pentru cel mai scurt termen de livrare ofertat, se acordă punctajul maxim alocat, respectiv 10 puncte; b) Pentru un termen de livrare mai mare decât cel prevăzut la lit. a), punctajul se calculează astfel: TL(n) = (TLmin. / TLn) x 10 unde: TLmin = Termen minim ofertat, TLn = Termenul de livrare ofertat de respectivul ofertant pentru care se calculează punctajul.

• Certificate of registration

  Description

  Operatorii economici care depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare în conditiile legii din tara de rezidenta, din care sa reiasa ca acestia sunt legal constituiti si ca au capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului. Obiectul acordului cadru si / sau contractelor subsecvente trebuie să aibă corespondent în codul CAEN din certificatul constatator emis de ONRC.

  Documentation Requirement

  Operatorul economic va completa cerinta corespunzatoare in formularul DUAE din documentatia de atribuire. Certificatul ONRC sau pentru ofertantii straini, documentul echivalent emis in tara de rezidenta se va prezenta la solicitarea autoritatii contractante doar de catre ofertantii aflati in primele doua locuri din clasamentul intermediar, intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Informatiile cuprinse in certificatul constatator trebuie sa fie reale si actuale la momentul prezentarii documentului. Pentru persoane fizice/juridice străine se vor depune documente edificatoare care să dovedească o forma de înregistrare ca persoană juridică sau de înregistrare/atestare ori apartenență profesională, în conformitate cu prevederile legale din țara în care candidatul este rezident. Documentele se vor prezenta însoțite de traducerea autorizată a acestora în limba română.

• Autorizație sanitară veterinară și pentru siguranța alimentelor

  Description

  Operatorii economici vor prezenta documentul de înregistrare pentru siguranţa alimentelor emis de Direcţia Judeţeană Sanitară Veterinară Pentru Siguranţa Alimentelor (conform Ordinului preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 111/2008 privind aprobarea Normei sanitare veterinare şi pentru siguranţa alimentelor privind procedura de înregistrare sanitară veterinară şi pentru siguranţa alimentelor a activităţilor de obţinere şi de vânzare directă şi/sau cu amănuntul a produselor alimentare de origine animală sau nonanimală, cu modificările şi completările ulterioare, precum şi a activităţilor de producţie, procesare, depozitare, transport şi comercializare a produselor alimentare de origine nonanimală). Pentru produsele lactate se va prezenta autorizaţia sanitar veterinară pentru schimburi intracomunitare cu produse de origine animală conform Ordinului preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 57/2010, cu modificările ulterioare.

  Documentation Requirement

  Initial, operatorul economic completeaza DUAE, urmând ca autorizatia ANSVSA sa fie prezentata la solicitarea autoritatii contractante, de catre ofertantii clasati pe primele 2 locuri aferente in clasamentul intermediar, intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Autorizaţiile/documentele vor fi valabile la momentul prezentării lor. Pentru persoanele fizice/ juridice straine se solicita prezentarea unui document echivalent din tara de rezidenta pentru autorizatia respectiva (traducere autorizată în limba română).

• Reference projects

  Description

  Ofertantul trebuie sa faca dovada ca a efectuat, in ultimii 3 ani calculati pana la data limita stabilita pentru depunerea ofertelor, livrari de produse similare cu cele ce fac obiectul contractului care se atribuie prin prezenta procedura (Alimente, bauturi, tutun si produse conexe, produse lactate, oua, produse de panificatie preparate, paste fainoase, dulciuri, produse de origine animală, carne şi produse din carne, Fructe, legume si conserve de alimente etc.), a caror valoare cumulată este de minim 1.400.000 lei fara TVA pentru lotul 1- Furnizare şi livrare carne şi produse din carne, inclusiv conserve, la nivelul a minimum 1 contract - maxim 3 contracte de furnizari de produse similiare.

  Documentation Requirement

  Se va prezenta DUAE in conformitate cu prevederile art. 193 alin. 1 din Legea 98/2016. In sustinerea celor declarate in DUAE se vor prezenta documente justificative constand in certificari ale furnizarilor de produse pe care ofertantul le pune la dispozitia autoritatii contractante pentru evaluarea indeplinirii cerintei privind experienta similara. Respectivele certificari vor trebui sa indice: obiectul livrarilor, beneficiarii, valoarea-in lei fara tva, perioada (data de inceput si data de finalizare) in care s-a executat contractul, locul furnizarii produselor. Certificarile emise sau contrasemnate de beneficiar (autoritate contractanta sau client privat), care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE, vor fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre primii 2 ofertanti cu oferte admisibile din clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Documentele edificatoare vor fi prezentate în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. Persoanele juridice straine vor prezenta certificatele/documentele edificatoare în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” însotite de traducere autorizata în limba româna. Pentru contractele reprezentand experienta similara din ultimii 3 ani, la calculul echivalentei se va aplica cursul mediu anual leu/valuta comunicat de BNR pentru fiecare an in parte.

• Reference projects

  Description

  Ofertantul trebuie sa faca dovada ca a efectuat, in ultimii 3 ani calculati pana la data limita stabilita pentru depunerea ofertelor, livrari de produse similare cu cele ce fac obiectul contractului care se atribuie prin prezenta procedura (Alimente, bauturi, tutun si produse conexe, produse lactate, oua, produse de panificatie preparate, paste fainoase, dulciuri, produse de origine animală, carne şi produse din carne, Fructe, legume si conserve de alimente etc.), a caror valoare cumulată este de minim 900.000 lei fara TVA pentru lotul 2- Furnizare şi livrare legume şi fructe, inclusiv conserve, la nivelul a minimum 1 contract - maxim 3 contracte de furnizari de produse similiare.

  Documentation Requirement

  Se va prezenta DUAE in conformitate cu prevederile art. 193 alin. 1 din Legea 98/2016. In sustinerea celor declarate in DUAE se vor prezenta documente justificative constand in certificari ale furnizarilor de produse pe care ofertantul le pune la dispozitia autoritatii contractante pentru evaluarea indeplinirii cerintei privind experienta similara. Respectivele certificari vor trebui sa indice: obiectul livrarilor, beneficiarii, valoarea-in lei fara tva, perioada (data de inceput si data de finalizare) in care s-a executat contractul, locul furnizarii produselor. Certificarile emise sau contrasemnate de beneficiar (autoritate contractanta sau client privat), care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE, vor fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre primii 2 ofertanti cu oferte admisibile din clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Documentele edificatoare vor fi prezentate în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. Persoanele juridice straine vor prezenta certificatele/documentele edificatoare în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” însotite de traducere autorizata în limba româna. Pentru contractele reprezentand experienta similara din ultimii 3 ani, la calculul echivalentei se va aplica cursul mediu anual leu/valuta comunicat de BNR pentru fiecare an in parte.

• Reference projects

  Description

  Ofertantul trebuie sa faca dovada ca a efectuat, in ultimii 3 ani calculati pana la data limita stabilita pentru depunerea ofertelor, livrari de produse similare cu cele ce fac obiectul contractului care se atribuie prin prezenta procedura (Alimente, bauturi, tutun si produse conexe, produse lactate, oua, produse de panificatie preparate, paste fainoase, dulciuri, produse de origine animală, carne şi produse din carne, Fructe, legume si conserve de alimente etc.), a caror valoare cumulată este de minim 600.000 lei fara TVA pentru lotul 3 -Furnizare şi livrare produse lactate şi ouă, la nivelul a minimum 1 contract - maxim 3 contracte de furnizari de produse similiare.

  Documentation Requirement

  Se va prezenta DUAE in conformitate cu prevederile art. 193 alin. 1 din Legea 98/2016. In sustinerea celor declarate in DUAE se vor prezenta documente justificative constand in certificari ale furnizarilor de produse pe care ofertantul le pune la dispozitia autoritatii contractante pentru evaluarea indeplinirii cerintei privind experienta similara. Respectivele certificari vor trebui sa indice: obiectul livrarilor, beneficiarii, valoarea-in lei fara tva, perioada (data de inceput si data de finalizare) in care s-a executat contractul, locul furnizarii produselor. Certificarile emise sau contrasemnate de beneficiar (autoritate contractanta sau client privat), care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE, vor fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre primii 2 ofertanti cu oferte admisibile din clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Documentele edificatoare vor fi prezentate în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. Persoanele juridice straine vor prezenta certificatele/documentele edificatoare în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” însotite de traducere autorizata în limba româna. Pentru contractele reprezentand experienta similara din ultimii 3 ani, la calculul echivalentei se va aplica cursul mediu anual leu/valuta comunicat de BNR pentru fiecare an in parte.

• Reference projects

  Description

  Ofertantul trebuie sa faca dovada ca a efectuat, in ultimii 3 ani calculati pana la data limita stabilita pentru depunerea ofertelor, livrari de produse similare cu cele ce fac obiectul contractului care se atribuie prin prezenta procedura (Alimente, bauturi, tutun si produse conexe, produse lactate, oua, produse de panificatie preparate, paste fainoase, dulciuri, produse de origine animală, carne şi produse din carne, Fructe, legume si conserve de alimente etc.), a caror valoare cumulată este de minim 800.000 lei fara TVA pentru lotul 4- Furnizare şi livrare produse alimente de bază, la nivelul a minimum 1 contract - maxim 3 contracte de furnizari de produse similiare.

  Documentation Requirement

  Se va prezenta DUAE in conformitate cu prevederile art. 193 alin. 1 din Legea 98/2016. In sustinerea celor declarate in DUAE se vor prezenta documente justificative constand in certificari ale furnizarilor de produse pe care ofertantul le pune la dispozitia autoritatii contractante pentru evaluarea indeplinirii cerintei privind experienta similara. Respectivele certificari vor trebui sa indice: obiectul livrarilor, beneficiarii, valoarea-in lei fara tva, perioada (data de inceput si data de finalizare) in care s-a executat contractul, locul furnizarii produselor. Certificarile emise sau contrasemnate de beneficiar (autoritate contractanta sau client privat), care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE, vor fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre primii 2 ofertanti cu oferte admisibile din clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Documentele edificatoare vor fi prezentate în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. Persoanele juridice straine vor prezenta certificatele/documentele edificatoare în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” însotite de traducere autorizata în limba româna. Pentru contractele reprezentand experienta similara din ultimii 3 ani, la calculul echivalentei se va aplica cursul mediu anual leu/valuta comunicat de BNR pentru fiecare an in parte.

• Reference projects

  Description

  Ofertantul trebuie sa faca dovada ca a efectuat, in ultimii 3 ani calculati pana la data limita stabilita pentru depunerea ofertelor, livrari de produse similare cu cele ce fac obiectul contractului care se atribuie prin prezenta procedura (Alimente, bauturi, tutun si produse conexe, produse lactate, oua, produse de panificatie preparate, paste fainoase, dulciuri, produse de origine animală, carne şi produse din carne, Fructe, legume si conserve de alimente etc.), a caror valoare cumulată este de minim 500.000 lei fara TVA pentru lotul 5- Furnizare şi livrare produse de panificaţie şi patiserie, la nivelul a minimum 1 contract - maxim 3 contracte de furnizari de produse similiare.

  Documentation Requirement

  Se va prezenta DUAE in conformitate cu prevederile art. 193 alin. 1 din Legea 98/2016. In sustinerea celor declarate in DUAE se vor prezenta documente justificative constand in certificari ale furnizarilor de produse pe care ofertantul le pune la dispozitia autoritatii contractante pentru evaluarea indeplinirii cerintei privind experienta similara. Respectivele certificari vor trebui sa indice: obiectul livrarilor, beneficiarii, valoarea-in lei fara tva, perioada (data de inceput si data de finalizare) in care s-a executat contractul, locul furnizarii produselor. Certificarile emise sau contrasemnate de beneficiar (autoritate contractanta sau client privat), care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE, vor fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre primii 2 ofertanti cu oferte admisibile din clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Documentele edificatoare vor fi prezentate în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. Persoanele juridice straine vor prezenta certificatele/documentele edificatoare în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” însotite de traducere autorizata în limba româna. Pentru contractele reprezentand experienta similara din ultimii 3 ani, la calculul echivalentei se va aplica cursul mediu anual leu/valuta comunicat de BNR pentru fiecare an in parte.

See the full notice