• Søk


    Oversettelsestjenester mellom bokmål og nynorsk

    Departementenes Sikkerhets- Og Serviceorganisasjon (dss)

    Oversettelsestjenester mellom bokmål og nynorsk

    1. Kunngjøring av konkurranse

      15. mai kl. 10:0015. mai 2025 kl. 10:00
    2. Kontrakt signeres

      9. sep. kl. 00:009. september 2025 kl. 00:00
    3. Kunngjøring av resultat

      15. sep. kl. 07:5115. september 2025 kl. 07:51

    Brief

    Anbudssøk/Departementenes Sikkerhets- Og Serviceorganisasjon (dss)/Oversettelsestjenester mellom bokmål og nynorsk

    Tildelt

    Konkurransen er avsluttet og vinner har blitt valgt.

    Brief

    Oversettelsestjenester

    Departementenes Sikkerhets- Og Serviceorganisasjon (DSS) har inngått en rammeavtale med Semantix Translations Norway AS, Totaltekst AS, NTB AS og Språkverkstaden AS for oversettelsestjenester mellom bokmål og nynorsk, samt språkvask og korrektur av nynorsktekster, med en varighet på 2 år og en maksimal total verdi på 15 millioner kroner. Det ble lagt vekt på kvalitet (80%) og pris (20%).

    Resultat

    Vinnere
    • Ntb AS
    • Semantix Translations Norway AS
    • Språkverkstaden AS
    • Totaltekst AS
    Antall tilbud
    6
    Kontraktsverdi
    15 000 000 kr
    Maksimal rammeavtaleverdi
    Opptil 15 000 000 kr

    Om anbudet

      Anskaffelsens formål er å dekke departementsfellesskapets behov for oversettelse av tekster fra bokmål til nynorsk samt språkvask og korrektur av nynorsktekster.Hovedtrekkene i prosedyrenAnskaffelsen gjennomføres i henhold til lov 17. juni 2016 nr. 73 om offentlige anskaffelser (anskaffelsesloven) og forskrift 12. august 2016 nr. 974 om offentlige anskaffelser (anskaffelsesforskriften), del I og del III etter anskaffelsesprosedyren åpen anbudskonkurranse, jf. anskaffelsesforskriften § 13-1(1).

      Kontakt navn
      Magnus Syversen
      Kontakt telefon
      +47 22249090
      Kontakt e-post
      magnus.syversen@dss.dep.no
      Adresse
      Akersgata 64, 0180 OSLO

    Egne vurderingskriterier

    Start gratis prøveperiode for å stille egne spørsmål om anbudet og få KI-genererte svar.

    Tildelingskriterier

    • Beskrivelse

      Det gis poeng etter sammenligning av tilbudenes priser jf. bilag 5 til kontrakt.

    • Beskrivelse

      Det gis poeng basert på en sammenligning av kompetanse og kvalitet hos tilbudt personell.

    Kvalifikasjonskrav

    • Beskrivelse

      Leverandøren må ha oppfylt sine forpliktelser med hensyn til betaling av skatter, trygdeavgifter og MVA.

      Dokumentasjonskrav

      For norske leverandører: Skatteattest, ikke eldre enn 6 måneder, som bekrefter at leverandør har oppfylt sine forpliktelser med hensyn til betaling av skatter, trygdeavgifter og MVA. Attesten bestilles og hentes ut i Altinn ved å bruke egen lenke på skatteetaten.no. Hvis dette ikke er mulig, kan den bestilles hos skatteoppkrever eller skatteetaten. Attesten er elektronisk godkjent og er derfor ikke signert. For ytterligere opplysninger, se skatteetaten.no.

    Tidligere kontraktsvinnere

    Start gratis prøveperiode for å se hvem som har vunnet lignende anbud hos denne oppdragsgiveren.

    Se hele utlysningen

    Innkjøper
    Departementenes Sikkerhets- Og Serviceorganisasjon (dss)
    Tittel
    Oversettelsestjenester mellom bokmål og nynorsk
    Type
    ResultatRammeavtalePrekvalifisering
    Hovedkode
    79530000Oversettelsestjenester
    Tilleggskoder
    79821100Korrekturlesingstjenester
    Estimert verdi
    15 000 000,00 kr
    Varighet
    2 år

    Aktive konkurranser som ligner

    • Pabėgėlių priėmimo centras

      Tolketjenester

      Vertimo raštu ir žodžiu paslaugos

      Priėmimo ir integracijos agentūrai reikalingos vertimo raštu ir žodžiu paslaugos 5 metų laikotarpiui. Paslaugos skirstomos į dvi kategorijas: vertimo žodžiu ir vertimo raštu paslaugos. Tiekėjas privalo naudotis Perkančiosios organizacijos pateikta vertimo paslaugų administravimo sistema, skirta visų vertimo paslaugų užsakymui, administravimui ir atskaitomybei.

      Dynamisk innkjøpsordning24. april 2026
      15. juni 2031(100+ dager)
    • Departementenes Sikkerhets- Og Serviceorganisasjon (dss)

      Juridiske tjenester

      Rammeavtale - Juridiske tjenester

      Departementenes Sikkerhets- Og Serviceorganisasjon (DSS) trenger juridiske tjenester i Oslo for en rammeavtale med en maksimal totalverdi på 14 millioner kroner. Tjenestene skal dekke behovet for juridisk bistand av høy kvalitet innenfor flere rettsområder, med hovedvekt på offentlige anskaffelser, for å supplere intern kompetanse ved komplekse saker og ekstra saksmengde.

      Rammeavtale16. juni 202614 000 000 kr
    • Kriminalomsorgsdirektoratet

      Tolketjenester

      Markedsundersøkelse/ RFI -Oversettingstjenester

      Kriminalomsorgsdirektoratet (KDI) planlegger anskaffelsen av en rammeavtale for skriftlige oversettingstjenester. KDI gjennomfører en markedsundersøkelse for å få oversikt over hva markedet kan tilby og hvordan markedet kan løse kriminalomsorgens behov på best mulig måte. Semantix Translations Norway AS har sannsynligvis kontrakten i dag.

      Planlegging2. juli 2026
      30. sep. 2026(8 dager)
    • Møre Og Romsdal Fylkeskommune

      Tolketjenester

      Tolketjenester til Møre og Romsdal fylkeskommune

      Møre og Romsdal fylkeskommune trenger tolketjenester for en rammeavtale over 47 måneder, med en maksimal totalverdi på 6 millioner kroner. Tjenestene skal dekke behovet for kvalifiserte tolketjenester i videregående skoler, karriereveiledning og tannhelsetjenesten, for å sikre god kommunikasjon med brukere som ikke behersker norsk tilstrekkelig, eller som har hørselshemminger eller andre kommunikasjonsutfordringer. Tildelingskriteriene er pris (30 %) og kompetanse og kapasitet (70 %).

      Rammeavtale16. sep. 2026
      20. okt. 2026(28 dager)
      6 000 000 kr
    • Navarra Impulsa Cultura, Deporte y Ocio, S.L.

      Tolketjenester

      SISTEMA DINÁMICO DE COMPRA PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN A DISTINTOS IDIOMAS

      El procedimiento incluye el servicio de traducción e interpretación de acuerdo con las categorías indicadas en pliego de Condiciones Reguladoras

      Dynamisk innkjøpsordning3. juli 2025
      3. juli 2029(100+ dager)
      315 700 €