Find

  • All tenders
France: Tenders/FranceAgrimer/Prestations de traduction

Prestations de traduction

Expired

The competition has expired without a winner being announced.

Deadline
Sep 13, 2024Expired
Award
Procedure
OpenSingle stage
Agreement
Framework agreement
Estimated value
€190Kover 4 years

Brief

Accord-cadre permettant la fourniture de services de traduction auprès de l'établissement FranceAgriMer dont le vocabulaire est spécifique au secteur agricole, agro-alimentaire en particulier dans le domaine sanitaire et/ou phytosanitaire

Tolketjenester

Register interest

Previous winners

  • Who are you up against?

    The suppliers who have won similar contracts at FranceAgrimer

Will you bid?

The agent sets up the bid and writes the first draft. Free for 14 days.

Qualification requirements

  • Description

    Le candidat doit être inscrit à un registre professionnel ou à un registre du commerce pertinent de l'état membre dans lequel il est établi. Il doit également fournir une déclaration sur l'honneur concernant la régularité des obligations du soumissionnaire concernant l'emploi des travailleurs handicapés et, le cas échéant, une copie du ou des jugements prononcés en cas de situation de redressement judiciaire (ou situation similaire pour les opérateurs économiques établis à l'étranger).

    Documentation Requirement

    Le formulaire DUME complété en partie II (identification, présentation et qualité de la personne habilitée à engager l'opérateur économique), en partie III (a, b, c) (motifs d'exclusion) et en partie IV.A (aptitude). Les pièces relatives au pouvoir des personnes habilitées à engager l'opérateur économique doivent être jointes.

    Source

    No source found in the documents. Check the requirement against the tender documents.

  • Description

    L'opérateur économique doit indiquer les chiffres d'affaires annuel global et spécifique hors taxes réalisés sur les trois derniers exercices disponibles.

    Documentation Requirement

    L'imprimé DUME complété à la partie IV.B (capacité économique et financière) ou ces informations peuvent être fournies sur papier libre.

    Source

    No source found in the documents. Check the requirement against the tender documents.

  • Description

    L'opérateur économique doit présenter les principaux marchés de service effectués depuis moins de 3 ans, en indiquant l'année de réalisation et le destinataire public ou privé.

    Documentation Requirement

    Indication à porter en partie IV.C de l'imprimé DUME ou sur papier libre.

    Source

    No source found in the documents. Check the requirement against the tender documents.

  • Description

    L'opérateur économique doit indiquer les effectifs moyens annuels au cours de l'année 2023.

    Documentation Requirement

    Indication à porter en partie IV.C de l'imprimé DUME ou sur papier libre.

    Source

    No source found in the documents. Check the requirement against the tender documents.

  • Description

    Le candidat doit présenter l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont il disposera pour réaliser le marché.

    Documentation Requirement

    Les justifications requises peuvent être complétées par des certificats d'identité professionnelle établis par des organismes indépendants, par des attestations de réalisation de prestations émanant de clients privés ou publics. Dans le cas d'une société nouvellement créée, d'autres justificatifs regardés comme équivalents à ceux indiqués ci-avant seront acceptés.

    Source

    No source found in the documents. Check the requirement against the tender documents.

Award Criteria

  • Description

    Le prix n'est pas le seul critère et tous les critères sont énoncés dans le règlement de consultation du marché.

    Source

    No source found in the documents. Check the weight against the tender documents.

From the notice

  • Accord-cadre permettant la fourniture de services de traduction auprès de l'établissement FranceAgriMer dont le vocabulaire est spécifique au secteur agricole, agro-alimentaire en particulier dans le domaine sanitaire et/ou phytosanitaireMain features of the procedureAccord-cadre multi-attributaires et à bons de commande conformément aux dispositions des articles L2125-1 et R2162-2 à R2162-3 du code de la commande publique. Chaque accord-cadre est conclu avec au maximum quatre opérateurs économiques (attributaires). Le marché est alloti en 4 lots.

  • Contact

    mpublics@franceagrimer.fr
  • Type
    Competition · Framework agreement
  • Main code
    Translation services
    79530000

Similar active competitions

  • Statens inköpscentral vid Kammarkollegiet

    Tolketjenester

    Översättnings- och språktjänster övriga språk

    Statens inköpscentral vid Kammarkollegiet behöver översättnings- och språktjänster för andra språk inom ett ramavtal med ett maximalt totalvärde på 160 miljoner kronor. Uppdraget avser tjänster till och från angivna språk; närmare omfattning framgår av upphandlingsdokumentet. I en tidigare liknande upphandling tilldelades avtalet Språkservice Sverige AB, Semantix SpråkCentrum AB, Järva Tolk och Översättningsservice Aktiebolag och Space 360 AB, och lägsta pris var då tilldelningskriteriet.

    Framework agreement
    Dec 16, 2026(24 days)
    SEK 160,000,000
  • Coallia

    Tolketjenester

    PRESTATIONS DE TRADUCTION ET D'INTERPRETARIAT EN MILIEU SOCIAL

    Coallia recherche, dans le cadre d’un accord-cadre de services de 4 ans, des prestations de traduction et d’interprétariat en milieu social, réparties en trois lots et exécutées à Paris, avec une obligation de résultats. Les intervenants devront présenter des qualifications et une expérience adaptées au contexte social et à son vocabulaire, proposer un plan de formation continue et couvrir un large éventail de langues ; la disponibilité d’interprètes assermentés, la réactivité, le contrôle des prestations ainsi que la confidentialité et la sécurité des données seront évalués. Le marché accorde 50 % à la valeur technique et 50 % au prix ; une note technique inférieure à 30/50 entraîne le rejet de l’offre, et le candidat doit s’engager à respecter la charte annexée au cahier des charges ou fournir un dispositif équivalent dûment justifié.

    Framework agreement
    Nov 30, 2026(8 days)
  • Bundesrepublik Deutschland - Bundesamt für Justiz

    Tolketjenester

    Ausschreibung „Rahmenvereinbarung Übersetzung juristischer Fachtexte („Agenturvertrag“)

    Das Bundesamt für Justiz benötigt eine Übersetzungsagentur für eine vierjährige Rahmenvereinbarung in Bonn. Zu übersetzen sind überwiegend juristische Fachtexte, vereinzelt auch Texte aus anderen Fachgebieten im Zuständigkeitsbereich des BfJ, aus allen Sprachen ins Deutsche und aus dem Deutschen in alle Sprachen; gefragt ist insbesondere die Abdeckung eines vielfältigen, schwer vorhersehbaren Bedarfs mit zahlreichen Klein- und Kleinstaufträgen. Für die Eignung sind unter anderem durchschnittlich mindestens drei fest angestellte Mitarbeitende in jedem der letzten drei Geschäftsjahre, eine Zertifizierung nach DIN EN ISO 17100 oder vergleichbar sowie DIN EN ISO 9001 oder vergleichbar und zwei einschlägige Referenzen nachzuweisen, darunter eine zu einer vergleichbaren Rahmenvereinbarung. Zudem ist eine fachlich qualifizierte feste Ansprechperson mit Deutschkenntnissen auf mindestens C1-Niveau erforderlich.

    Framework agreement
    Dec 2, 2026(10 days)