Om anbudet

Oppdragsbeskrivelse

Hovedformålet med denne anskaffelsen er å dekke Finansdepartementets behov for oversettelse fra norsk til engelsk, engelsk til norsk, språkvask og korrektur av dokumenter skrevet på engelsk. Finansdepartementet har derfor til hensikt, i samarbeid med Etikkrådet for Statens pensjonsfond utland, å inngå rammeavtaler om oversettelse, språkvask og korrektur. Det skal inngås 2 delkontrakter med leverandører innenfor følgende områder: 1. Delkontrakt I: Generelle oversettelsesoppdrag innenfor Finansdepartementets fagområde 2. Delkontrakt II: Generelle oversettelsesoppdrag for Etikkrådet for Statens pensjonsfond utland

Kontaktinformasjon

Kontakt navn

Lone Fedders Dybdal

Kontakt telefon

+47 22249090

Kontakt e-post

Lone-Fedders.Dybdal@etikkradet.no

Adresse

Akersgata 40, 0180 OSLO

Fant ingen tildelingskriterier i konkurransekunngjøringen.

• Firmaattest

  Beskrivelse

  Leverandør skal være et lovlig etablert foretak.

  Dokumentasjonskrav

  Firmaattest eller utskrift fra Enhetsregisteret for ikke registreringspliktige enkeltpersonsforetak. Utenlandske selskaper: Godtgjørelse på at selskapet er registrert i bransjeregister eller foretaksregister som foreskrevet i lovgivningen i det land hvor leverandøren er etablert.

• Skatteattest

  Beskrivelse

  Leverandøren skal ha betalt skatter og avgifter.

  Dokumentasjonskrav

  Attest, ikke eldre enn 6 måneder, som bekrefter at leverandør har oppfylt sine forpliktelser med hensyn til betaling av skatter, trygdeavgifter og MVA. Attesten bestilles og hentes ut i Altinn ved å bruke egen lenke på skatteetaten.no. Utenlandske leverandører skal fremlegge attester fra tilsvarende myndigheter som de norske.

• Kredittvurdering

  Beskrivelse

  Leverandøren må kunne vise til tilstrekkelig økonomisk og finansiell kapasitet til å gjennomføre leveransen.

  Dokumentasjonskrav

  Kredittvurdering med nøkkeltall fra anerkjent kredittvurderingsselskap, eller annen dokumentasjon på at kravet er oppfylt.

• Referanseprosjekter

  Beskrivelse

  Leverandøren skal ha erfaring fra tilsvarende oppdrag i løpet av de tre siste årene med relevans for oppdraget. Med relevante oppdrag menes utførelse av oversettelsesoppdrag som beskrevet i bilag 1 til delkontrakten tilbudet gjelder.

  Dokumentasjonskrav

  En beskrivelse av leverandørens tre mest relevante leveranser de tre siste årene. Beskrivelse for hver leveranse må inneholde følgende: - Oppdragsgivers navn - Beskrivelse av leveransen - Beskrivelse av leverandørens rolle/ansvar - Tidspunkt for levering eller utførelse - Kontraktens verdi. Leverandøren er selv ansvarlig for at beskrivelsen er av en slik art at den dokumenterer at kravet er oppfylt.

Se hele utlysningen