Rammeavtale for tolketjenester

Om anbudet

Oppdragsbeskrivelse

Herøy kommune (heretter «oppdragsgiver») har behov for å inngå en rammeavtale på tolke- og oversettingstjenester. Tjenesten skal omfatte telefontolkning, oppmøtetolkning, skjermtolkning og oversettelse av dokumenter. Tolkning og oversettelse skal foregå til/fra norsk og fremmedspråk. Anskaffelsen gjennomføres av HRP på vegne av Herøy kommune.Hovedtrekkene i prosedyrenOppdragsgivers behov for tolketjenester omfatter hovedsakelig følgende områder:Utdanning og oppvekst: Grunnskoler, barnehage, barnevernet, voksenopplæring, PPT, helsestasjon, skolehelsetjeneste, tannhelsestasjon mv. Helse og velferd: Bosetting av flyktninger, migrasjonshelse, lege-, helse- og omsorgstjenester, (inkludert oppdrag hos fastleger som betales av Oppdragsgiver)Andre kommunale tjenesterListen er ikke uttømmende. Rammeavtalens varighet er på 2 år. Oppdragsgiver har opsjon på å forlenge avtalen med ett år av gangen i inntil 2 år. Avtalens maksimale varighet er dermed 4 år. Rammeavtalen har en forventet totalverdi på ca. kr 2 MNOK ekskl. mva., men behovet forventes å kunne variere. Beløpet er kun et estimat basert på tidligere års forbruk. Estimatet innebærer ingen forpliktelse for oppdragsgiver eller noen rettighet for leverandøren.

Kontaktinformasjon

Kontakt navn

Elisabeth Ludviksen

Kontakt telefon

993 93 383

Kontakt e-post

elisabeth.l.johansen@heroy-no.kommune.no

Adresse

Silvalveien 1, 8850 HERØY

Fant ingen tildelingskriterier i konkurransekunngjøringen.

• Kredittvurdering

  Beskrivelse

  Leverandøren skal ha tilstrekkelig økonomisk og finansiell kapasitet til å kunne gjennomføre kontrakten. Det kreves at tilbyder er kredittverdig, og har økonomisk soliditet med minimum kredittscore A (kredittverdig) iht. vurdering foretatt av Kredittopplysningsbyrået Dun & Bradstreet eller en tilsvarende kredittscore fra annet anerkjent kredittbyrå. For selskap som ikke kan kredittvurderes skal godkjente regnskapstall vise tilfredsstillende god kredittverdighet og tilstrekkelig økonomisk gjennomføringsevne.

  Dokumentasjonskrav

  Kredittvurdering/rating, ikke eldre enn 1 år, og som baserer seg på siste kjente regnskapstall. Alternativt leveres det årsregnskap for å dokumentere tilsvarende. Eventuelt fremlegge ethvert annet dokument som tilbyder anser egnet.

• Skatteattest

  Beskrivelse

  Norsk leverandør skal ha ordnede forhold med hensyn til betaling av skatt, arbeidsavgift og merverdiavgift.

  Dokumentasjonskrav

  Skatteattest, ikke eldre enn 6 mnd. regnet fra tilbudsfristens utløp.

• Firmaattest

  Beskrivelse

  Leverandøren skal være registrert i et foretaksregister, faglig register eller et handelsregister i den staten leverandøren er etablert.

  Dokumentasjonskrav

  Norske selskaper: Firmaattest. Utenlandske selskaper: Godtgjørelse på at selskapet er registrert i foretaksregister, faglig register eller et handelsregister i den staten leverandøren er etablert.

• Referanseprosjekter

  Beskrivelse

  Leverandøren skal ha erfaring fra sammenlignbare oppdrag av tolketjenester - enten enkeltleveranser eller rammeavtaler. 1 av de 3 referanseoppdragene må være innen helsetjenesten.

  Dokumentasjonskrav

  Beskrivelse av leverandørens inntil 3 mest relevante oppdrag i løpet av de siste 3 årene. Beskrivelsen skal som minimum inkludere: Oppdragsgivers navn, Tidspunkt, Verdi og omfang, Beskrivelse av oppdrag. Besvarelsen skal maksimalt være på 1 A4-side.

Se hele utlysningen