About the bid

Assignment description

Az Interreg VI-A Hungary-Croatia 2021-2027 DRAVADIKE & CLIMATE CHANGE HUHR/2401/2.4/016 Magyar és horvát Dráva-menti árvízvédelmi töltések vizsgálata az éghajlatváltozás hatásainak mérséklése és a környezeti értékek védelme érdekében c. projekt keretében felmérések, vizsgálatok, geofizikai és kapcsolódó feladatok ellátása vállalkozási szerződés keretében. Az eljárás az alábbi 3 részben kerül kiírásra: 1. rész: Természetvédelmi tervdokumentáció összeállítása 2. rész: Dráva-menti árvízvédelmi töltések vizsgálata és kapcsolódó szolgáltatások 3. rész: A vízvisszatartás mérnöki megtervezése az ökológiai revitalizációhoz

Contact information

Contact name

Dr. Szomor Tímea

Contact phone

+36 72506354

Contact email

szomor.timea@ddvizig.hu

Address

Köztársaság Tér 7, 7623 Pécs

• Szakember tapasztalata

  5%

  Description

  A teljesítésbe bevonásra kerülő M.2) alkalmasságot igazoló szakember természetvédelmi engedélyezési tervdokumentáció készítés szakterületen szerzett szakmai tapasztalata (min. 0 db -max. 5 db)

• Nettó vállalkozói díj

  43%

  Description

  Nettó vállalkozói díj (HUF)

• Szakember geoelektromos tapasztalata

  5%

  Description

  A teljesítésbe bevonásra kerülő M.2.1) alkalmasságot igazoló szakember geoelektromos és/vagy elektromágneses módszerek használata terén szerzett szakmai tapasztalata (min. 0 db-max. 5 db)

• Szakember hidrogeológiai tapasztalata

  5%

  Description

  A teljesítésbe bevonásra kerülő M.2.2) alkalmasságot igazoló szakember többváltozós adatelemző módszereket alkalmazó hidrogeológiai projektek terén szerzett szakmai tapasztalata (min. 0 db -max. 3 db)

• Nettó vállalkozói díj

  38%

  Description

  Nettó vállalkozói díj (HUF)

• Szakember vízvisszatartás tapasztalata

  5%

  Description

  A teljesítésbe bevonásra kerülő M.2) alkalmasságot igazoló szakember vízvisszatartás tervezés szakterületen szerzett szakmai tapasztalata (min. 0 db -max. 5 db)

• Reference projects

  Description

  Leverandøren må ha minst 1 fullført kontrakt for utarbeidelse av planleggingsdokumentasjon for naturvernmyndighetstillatelse, som er fullført innen 3 år (36 måneder) før kunngjøringen av anbudet, men påbegynt senest innen 6 år (72 måneder). Oppdragsgiver aksepterer også bekreftelse på fullførte ytelser der det har vært kontraktsbrudd, men hvor den økonomiske aktørens ansvar for kontraktsbruddet – ubestridt av den andre kontrakterende part – ikke foreligger. Hvis leverandøren har utført referansen i et konsortium, må det tydelig fremgå av referansebekreftelsen/referanseerklæringen hvilke deler av referansen leverandøren har utført. Oppdragsgiver vil kun ta hensyn til den delen/andelen av referansearbeidet som faktisk er utført av leverandøren ved vurdering av kvalifikasjonskravet.

  Documentation Requirement

  Foreløpig dokumentasjonsmåte (skal leveres med tilbudet): I henhold til Kbt. § 67 (1)-(3) skal leverandøren levere sin erklæring i det enhetlige europeiske anbudsdokumentet (ESPD) angående oppfyllelse av kvalifikasjonskravene. Oppdragsgiver ber ikke om detaljert informasjon i del IV av ESPD, det er tilstrekkelig å fylle ut del IV, avsnitt «alfa». Leverandøren er ansvarlig for sannhetsinnholdet i informasjonen i ESPD. Hvis leverandøren ønsker å oppfylle de foreskrevne kvalifikasjonskravene ved å stole på kapasiteten til en annen organisasjon eller person, må et separat ESPD fylles ut for hver av de berørte organisasjonene eller personene, som leverandøren leverer med tilbudet. Blant organisasjonene eller personene som stiller kapasitet til rådighet, er det kun nødvendig å erklære de som leverandøren ønsker å benytte for å bekrefte sin kvalifikasjon. Etterfølgende dokumentasjonsmåte (etter særskilt anmodning fra oppdragsgiver): I henhold til Kbt. § 69 (4)-(7) og regjeringens forordning 321/2015 (X. 30.) (heretter: forordningen) § 21 (3) a) og § 21 (3a) a) skal oppfyllelse av det foreskrevne kvalifikasjonskravet bekreftes som følger: Leverandøren skal vedlegge en beskrivelse av referansetjenesten (utarbeidelse av planleggingsdokumentasjon for naturvernmyndighetstillatelse) som er fullført innen de siste 3 årene (36 måneder) før kunngjøringsdatoen for anbudet, men påbegynt senest innen 6 år, og som er utført i samsvar med kontrakten og forskriftene, i henhold til forordningens § 22 (1)–(2). Referansebekreftelsen/referanseerklæringen skal inneholde minst følgende data: - navn og hovedkontor til den andre kontrakterende part, - navn og kontaktinformasjon (telefonnummer og/eller e-postadresse) til kontaktpersonen hos den andre kontrakterende part, - gjenstand for tjenesten (med tilstrekkelig detaljrikdom til at oppfyllelse av de foreskrevne minimumskravene tydelig kan fastslås) - mengde av tjenesten, - start- og sluttdato for utførelsen (med nøyaktighet på år/måned/dag), - erklæring om hvorvidt utførelsen skjedde i samsvar med forskriftene og kontrakten. Hvis utførelsen ikke skjedde i samsvar med kontrakten, skal årsaken og omfanget av avviket beskrives i bekreftelsen/erklæringen, samt, i tilfelle av kontraktsbrudd fra den økonomiske aktørens side, om den økonomiske aktørens ansvar for kontraktsbruddet foreligger. I henhold til Kbt. § 65 (7) kan leverandørene oppfylle de foreskrevne kvalifikasjonskravene ved å stole på kapasiteten til en annen organisasjon eller person, uavhengig av den juridiske karakteren av forholdet mellom dem. I dette tilfellet må denne organisasjonen angis i tilbudet, og kvalifikasjonskravet som leverandøren stoler på denne organisasjonens ressurser for å bekrefte, må angis med henvisning til det relevante punktet i kunngjøringen som innleder prosedyren. Oppdragsgiver gjør oppmerksom på bestemmelsene i Kbt. § 65 (7), som sier at, med unntak av tilfellet nevnt i Kbt. § 65 (8), skal det vedlegges til tilbudet et dokument som inneholder en forpliktelse – inngått i kontrakt, forhåndskontrakt eller annen form – fra organisasjonen som stiller kapasitet til rådighet, som bekrefter at de nødvendige ressursene for utførelse av kontrakten vil være tilgjengelige under hele kontraktsperioden. De foreskrevne kvalifikasjonskravene kan også oppfylles av felles leverandører i fellesskap. For krav som naturligvis kun kan gjelde enkeltvis for de økonomiske aktørene, er det tilstrekkelig at én av dem oppfyller dem i henhold til muligheten for felles oppfyllelse. Bestemmelsene i Kbt. § 65 (5)-(7), (9), (11), (12), samt Kbt. § 69 (11a) og Kbt. § 140 (9) gjelder for kvalifikasjonskrav M.1).

• Teknisk personell

  Description

  Leverandøren må ha minst 1 fagperson med minst 2 års yrkeserfaring som oppfyller kravene i regjeringens forordning 297/2009 (XII. 21.) vedlegg 1, punkt 2, fagområde naturvern, og/eller delområder (bokstavkode: SZTV) angående spesialisert utdanning som angitt i vedlegg 2 i forordningen. Overlapping mellom fagpersoner (ved tilbud på flere deler) og innenfor delene er tillatt, forutsatt at fagpersonen oppfyller alle foreskrevne kvalifikasjonskrav.

  Documentation Requirement

  Foreløpig dokumentasjonsmåte (skal leveres med tilbudet): I henhold til Kbt. § 67 (1)-(3) skal leverandøren levere sin erklæring i det enhetlige europeiske anbudsdokumentet (ESPD) angående oppfyllelse av kvalifikasjonskravene. Oppdragsgiver ber ikke om detaljert informasjon i del IV av ESPD, det er tilstrekkelig å fylle ut del IV, avsnitt «alfa». Leverandøren er ansvarlig for sannhetsinnholdet i informasjonen i ESPD. Hvis leverandøren ønsker å oppfylle de foreskrevne kvalifikasjonskravene ved å stole på kapasiteten til en annen organisasjon eller person, må et separat ESPD fylles ut for hver av de berørte organisasjonene eller personene, som leverandøren leverer med tilbudet. Blant organisasjonene eller personene som stiller kapasitet til rådighet, er det kun nødvendig å erklære de som leverandøren ønsker å benytte for å bekrefte sin kvalifikasjon. I henhold til Kbt. § 65 (1) b) og regjeringens forordning 321/2015 (X. 30.) § 21 (3) b) skal leverandøren oppgi navn, utdanning og/eller kvalifikasjoner til fagpersonen – sammen med det nøyaktige antallet minimumskrav til kvalifikasjoner som skal bekreftes med den aktuelle fagpersonen – som leverandøren ønsker å involvere i utførelsen. Følgende dokumenter skal vedlegges tilbudet for fagpersonen som er involvert i kvalifikasjonen: - erklæringen «Erklæring om presenterte fagpersoner» som er tilgjengelig i EKR i elektronisk skjemaform, og som skal inneholde: o fagpersonens navn; fødselsdato (år, måned, dag) o nummeret på kvalifikasjonskravet som er angitt i kunngjøringen som innleder prosedyren, og som fagpersonen presenteres for; o personen og/eller organisasjonen som fagpersonen har et rettsforhold til; o måten fagpersonen skal involveres på (data om hvilken type rettsforhold den fagpersonen som skal involveres i utførelsen, vil ha under utførelsen av kontrakten) - tilgjengelighetserklæring signert av fagpersonen - detaljert faglig CV signert av fagpersonen - kopi av dokument(er) som bekrefter fagpersonens utdanning/kvalifikasjoner. Med tanke på at oppdragsgiver ønsker å vurdere fagpersonens yrkeserfaring som et kvalitativt vurderingskriterium blant kvalifikasjonskravene, informerer oppdragsgiver om at dersom leverandøren gir et tilbud på vurderingskriterium nr. 2, må leverandørene allerede i tilbudet levere fagpersonens CV i sin helhet (med presentasjon av både erfaring relevant for kvalifikasjonen og yrkeserfaring relevant for vurderingen) for å kontrollere kvalifikasjonskravet knyttet til vurderingskriterium nr. 2. I henhold til Kbt. § 65 (7) kan leverandørene oppfylle de foreskrevne kvalifikasjonskravene ved å stole på kapasiteten til en annen organisasjon eller person, uavhengig av den juridiske karakteren av forholdet mellom dem. I dette tilfellet må denne organisasjonen angis i tilbudet, og kvalifikasjonskravet eller -kravene som leverandøren stoler på denne organisasjonens ressurser for å bekrefte, må angis med henvisning til det relevante punktet i kunngjøringen som innleder prosedyren. Oppdragsgiver gjør oppmerksom på bestemmelsene i Kbt. § 65 (7), som sier at, med unntak av tilfellet nevnt i Kbt. § 65 (8), skal det vedlegges til tilbudet et dokument som inneholder en forpliktelse – inngått i kontrakt, forhåndskontrakt eller annen form – fra organisasjonen som stiller kapasitet til rådighet, som bekrefter at de nødvendige ressursene for utførelse av kontrakten vil være tilgjengelige under hele kontraktsperioden. De foreskrevne kvalifikasjonskravene kan også oppfylles av felles leverandører i fellesskap. For krav som naturligvis kun kan gjelde enkeltvis for de økonomiske aktørene, er det tilstrekkelig at én av dem oppfyller dem i henhold til muligheten for felles oppfyllelse. Bestemmelsene i Kbt. § 65 (7), (9), (11), (12), samt Kbt. § 69 (11a) gjelder for kvalifikasjonskrav M.2).

• Minimum omsetning spesifikt område

  Description

  Leverandøren er uegnet hvis den samlede nettoomsetningen (ekskl. mva.) for de siste tre regnskapsårene før kunngjøringen av anbudet, innenfor fagområdet for anskaffelsen (utførelse av geofysiske undersøkelser), ikke når netto 100.000.000,- HUF.

  Documentation Requirement

  Foreløpig dokumentasjonsmåte (skal leveres med tilbudet): I henhold til Kbt. § 67 (1)-(3) skal leverandøren levere sin erklæring i det enhetlige europeiske anbudsdokumentet (ESPD) angående oppfyllelse av kvalifikasjonskravene. Oppdragsgiver ber ikke om detaljert informasjon i del IV av ESPD, det er tilstrekkelig å fylle ut del IV, avsnitt «alfa». Leverandøren er ansvarlig for sannhetsinnholdet i informasjonen i ESPD. Hvis leverandøren ønsker å oppfylle de foreskrevne kvalifikasjonskravene ved å stole på kapasiteten til en annen organisasjon eller person, må et separat ESPD fylles ut for hver av de berørte organisasjonene eller personene, som leverandøren leverer med tilbudet. Blant organisasjonene eller personene som stiller kapasitet til rådighet, er det kun nødvendig å erklære de som leverandøren ønsker å benytte for å bekrefte sin kvalifikasjon. Etterfølgende dokumentasjonsmåte (etter særskilt anmodning fra oppdragsgiver): I henhold til Kbt. § 69 (4)-(7) og regjeringens forordning 321/2015 (X. 30.) (heretter: forordningen) § 19 (1) c) skal oppfyllelse av det foreskrevne kvalifikasjonskravet bekreftes som følger: Leverandøren skal vedlegge en enkel erklæring om omsetningen (ekskl. mva.) fra fagområdet for anskaffelsen for de siste tre regnskapsårene før kunngjøringen av anbudet, avhengig av når leverandøren ble etablert eller startet sin virksomhet, dersom disse dataene er tilgjengelige. Hvis leverandøren ikke kan oppgi omsetningsdataene i henhold til § 1 (c) for hele den foreskrevne perioden fordi den startet sin virksomhet etter begynnelsen av perioden, har den rett til å bekrefte sin kvalifikasjon med omsetningsdataene for perioden etter at den startet sin virksomhet. For økonomiske aktører som er etablert senere, fastsetter oppdragsgiver ikke et annet omsetningskrav enn det som gjelder for alle leverandører. Hvis leverandøren opererer i en juridisk form der det ikke er mulig å levere en omsetningserklæring, kan den bekrefte sin økonomiske og finansielle kvalifikasjon med en hvilken som helst annen erklæring eller dokument som oppdragsgiver anser som passende, i stedet for det foreskrevne kvalifikasjonskravet og dokumentasjonsmåten. Den berørte leverandøren må under en forespørsel om tilleggsinformasjon bekrefte at den opererer i en juridisk form der det ikke er mulig å levere en omsetningserklæring, og be om informasjon om den av oppdragsgiver aksepterte måten å bekrefte kvalifikasjonen på i stedet for det foreskrevne kvalifikasjonskravet og dokumentasjonsmåten. I henhold til Kbt. § 65 (6) legges omsetningen til felles leverandører sammen. Bestemmelsene i Kbt. § 65 (6)-(8), (11), samt forordningens § 19 (7) gjelder for kvalifikasjonskrav P.1).

See the full notice