Haku
  • Haku


Tarjouskilpailut maassa Suomi/Valtiokonttori/Käännöspalvelut palveluineen
  1. Kilpailuilmoitus julkaistu

    Nov 5, 2024 11:03 AMNovember 5, 2024 11:03 AM
  2. Muutos vaiheessa kilpailu

    Nov 22, 2024 11:46 AMNovember 22, 2024 11:46 AM
  3. Toimittajan valinta

    Dec 17, 2024 12:00 AMDecember 17, 2024 12:00 AM
  4. Sopimus allekirjoitettu

    Jan 16, 2025 12:00 AMJanuary 16, 2025 12:00 AM
  5. Tulosilmoitus julkaistu

    Jan 22, 2025 12:30 PMJanuary 22, 2025 12:30 PM

Brief

Käännöspalvelut palveluineen

Myönnetty

Kilpailutus on päättynyt ja voittaja on valittu.

Määräaika
Jan 21, 2025Päättynyt
Valinta
Vain hinta
Menettely
AvoinYksivaiheinen
Sopimus
Palveluiden hankinta

Tiivistelmä

HANKINNAN KOHDE Hankinnan kohteena ovat käännöspalvelut alla listatuista kielistä. Hankinnan kohteeseen sisältyy lisäksi kielentarkistuspalvelu ja tallenteiden tekstityspalvelu sekä asiakaspalvelu. • suomi – ruotsi • ruotsi – suomi • suomi – englanti • englanti – suomi • englanti – ruotsi • ruotsi – englanti • suomi – viro • viro – suomi • suomi – ranska • ranska – suomi • suomi – saksa • saksa – suomi • suomi – venäjä • venäjä – suomi • suomi – pohjoissaame • pohjoissaame – suomi • suomi – inarinsaame • inarinsaame – suomi • suomi – koltansaame • koltansaame – suomi Hankinnan kohde on kuvattu tarkemmin tarjouspyynnössä ja sen liitteissä. SOPIMUSKAUSI Sopimuskausi on kolme (3) vuotta. Hankintayksiköllä on mahdollisuus jatkaa sopimusta enintään kahden (2) vuoden optiokaudella.

Tolketjenester

Tulos

  • Lingsoft Language Services Oy
    Voittaja
  • Tarjousten määrä
    3
  • Sopimuksen arvo
    400 000 €

Mukautetut arviointikriteerit

  • Saat vastaukset bid/no-bid-kriteereihinne

    Määritä ne kerran, niin Cobrief vastaa jokaisessa hankinnassa

Teettekö tarjouksen?

Agentti perustaa tarjouksen ja kirjoittaa ensimmäisen luonnoksen. 14 päivää ilmaiseksi.

Hankintaperusteet

  • Kuvaus

    Toimittajaksi valitaan kokonaistaloudellisesti edullisimman tarjouksen tehnyt tarjoaja. Kokonaistaloudellisesti edullisin on tarjous, joka on hinnaltaan halvin.

    Lähde

    Lähdettä ei löytynyt asiakirjoista. Tarkista painoarvo tarjouspyyntöasiakirjoista.

Aiemmat voittajat

  • Keitä vastaan kilpailette?

    Toimittajat, jotka ovat voittaneet vastaavia sopimuksia hankkijalta Valtiokonttori

Ilmoituksesta

  • HANKINNAN KOHDE Hankinnan kohteena ovat käännöspalvelut alla listatuista kielistä. Hankinnan kohteeseen sisältyy lisäksi kielentarkistuspalvelu ja tallenteiden tekstityspalvelu sekä asiakaspalvelu. • suomi – ruotsi • ruotsi – suomi • suomi – englanti • englanti – suomi • englanti – ruotsi • ruotsi – englanti • suomi – viro • viro – suomi • suomi – ranska • ranska – suomi • suomi – saksa • saksa – suomi • suomi – venäjä • venäjä – suomi • suomi – pohjoissaame • pohjoissaame – suomi • suomi – inarinsaame • inarinsaame – suomi • suomi – koltansaame • koltansaame – suomi Hankinnan kohde on kuvattu tarkemmin tarjouspyynnössä ja sen liitteissä. SOPIMUSKAUSI Sopimuskausi on kolme (3) vuotta. Hankintayksiköllä on mahdollisuus jatkaa sopimusta enintään kahden (2) vuoden optiokaudella.

  • Yhteyshenkilö

    Yhteyspiste: Hansel Oykilpailutus@hansel.fi
  • Tyyppi
    Tulos
  • Pääkoodi
    Käännöspalvelut
    79530000

Samankaltaiset aktiiviset kilpailutukset

  • Ruokavirasto

    Tolketjenester

    Käännöspalvelut

    Ruokavirasto tarvitsee käännöspalveluita, erityisesti ruotsin ja englannin kielille, sekä kielentarkistusta. Palveluihin sisältyy uusien suomenkielisten asiakirjojen kääntäminen sekä jo käännettyjen tekstien päivittäminen, täydentäminen ja korjaaminen. Palveluita tarvitaan myös Elintarvikemarkkinavaltuutetun toimistolle. Tarjoukset arvioidaan vertailuhinnan (60 %) ja laadullisen palvelukuvauksen (40 %) perusteella. Acolad Finland Oy, Semantix Finland Oy ja Lingsoft Language Services Oy ovat nykyisiä palveluntarjoajia.

    Kilpailutus
    Nov 16, 2026(10 päivää)
  • Valtioneuvoston kanslia

    Tolketjenester

    Valtioneuvoston ja oikeuskanslerinviraston monikielisiä käännöspalveluita koskeva puitejärjestely 2027-2029 (2030/2031)

    Valtioneuvoston kanslia tarvitsee monikielisiä käännöspalveluita kahdella osa-alueella: suomen ja ruotsin välisiä ministereiden vastauksia kansanedustajien kirjallisiin kysymyksiin sekä työehtosopimuksia koskevia käännöksiä, ja useiden kieliparien käännöksiä esimerkiksi raporteille, selvityksille, verkkosivuille ja PowerPoint-esityksille. Palvelut täydentävät valtioneuvoston nykyisiä suomenruotsin ja englannin käännöspalveluja, ja niihin sisältyy myös oikeuskanslerinviraston käännöstarpeita, ruotsinkielisiä käännöksiä lukuun ottamatta. Suomessa toteutettava puitejärjestely kestää 2 vuotta, ja siihen sisältyy 1+1 optiovuotta; ensimmäiseen osa-alueeseen valitaan kaksi ja toiseen kolme toimittajaa. Osa-alueiden yhteenlaskettu ennakoitu arvo on noin 475 000 euroa vuodessa. Tarjousten vertailussa painotetaan laatua 70 % ja hintaa 30 %; laatuun vaikuttavat kääntäjien vähimmäisvaatimukset ylittävä kokemus julkishallinnon käännöksistä sekä laadunhallintaprosessin kuvaus.

    Puitejärjestely
    Dec 7, 2026(31 päivää)
  • Seinäjoen kaupunki

    Tolketjenester

    KORJATTU TARJOUSPYYNTÖ: 26127 Tulkkaus- ja käännöspalvelut

    Seinäjoen kaupunki hankkii tulkkaus- ja käännöspalveluja puitejärjestelynä sopimuskaudelle, joka päättyy 31.12.2027, sekä mahdolliselle yhden vuoden optiokaudelle. Palveluihin kuuluvat etätulkkaus, pikatulkkaus, vähäisessä määrin läsnäolotulkkaus sekä käännökset suomen ja vieraiden kielten välillä; tulkkauksia tarvitaan pääosin ennalta varattuina etätulkkauksina kaupungin kotoutumis-, työllisyys- ja varhaiskasvatuspalveluissa sekä oppilaitoksissa. Hankintamäärät määräytyvät tarpeen mukaan, arvioitu arvo on noin 85 000 euroa vuodessa ja enimmäisarvo 170 000 euroa. Tarjoukset vertaillaan hinnan perusteella.

    Puitejärjestely
    Nov 17, 2026(11 päivää)
    170 000 €